他们站成两队，由老王领着，一起唱着歌去上学。
They walk to and from school together, singing, in rows of two, led by old Mr Wang.
晚上，我们去浉河公园做游戏玩，然后我们来到一个酒店给我过生日，我们一起唱着歌、吃着蛋糕，喝着饮料，我们太快乐了。
At night, we came to the Shi he park to play, we played games, and then we went to a hotel for my birthday, we sang together, ate cake and drinks, and we were so happy.
他们跟他一起去教堂。当他坐在教堂里唱赞美诗的时候，他们就坐在树上，唱着赞美诗。
They went with him to church, and while he sang his hymns in it, they sat in the trees, and sang their praises.
不可知论者们因其金色的长袍、孔雀般的翅膀、金光闪闪的光环、同周遭一起吟唱着的乐器而抢购着有他们图像的贺卡。
Agnostic buyers snap them up for their golden robes, their peacock wings, their haloes raying glittery light, their instruments that hum with the music of the spheres.
当你和科恩兄弟在什么地方,比如,阿巴拉契亚,一起歌唱着
You were singing with the Coen Brothers down somewhere in, you know, in Appalachia.
直到今天，当老兵们聚在一起时，也仍能听到他们在唱着这首歌，唱着他们的孤独和那些早已逝去的爱情。
And she is still heard today whenever old soldiers gather to sing of loneliness and loves gone by.
她的家人早已坦然接受了她要离去的事实，他们弹着吉他，唱着歌，让她和他们呆在一起，仿佛她还是个健康的人。
Her family had 15 come to terms with her passing and were playing guitars and singing. They allowed her to be present with them as though she were still fully alive.
一天早晨，温暖的阳光照耀着大地，小苹果树和老苹果树在一起欢乐地唱着歌。
One morning, the warm sun shining on the earth, a small apple and old apple with joy and singing.
现在，我可以看到东西方文化，站在一边，唱着奥运主题曲：我们手拉手，心要心，一起我们将塑造一个美丽的明天！
Right now, I can see peoples of eastern and western cultures, standing side by side, singing the Olympic theme song: we are hand in hand, heart to heart, together we will shape a beautiful tomorrow!
一天早晨，温暖的阳光照耀着大地，小苹果树和老苹果树在一起欢乐地唱着歌。
One morning, the warm sun shone down on the earth, the little apple trees and the old apple trees were singing happily together.
奥马地卡雅族的人民一起吟唱着悲歌。歌声凄凉而悲伤，却也同时透出——渴望被拯救的希冀。
The Omaticaya people lift their voices in a SONG filled with tragic loss and yearning for deliverance.
这幅图描绘了一个男人高兴地一边唱着歌一边和他那可爱的小狗一起走回家。
The picture depicts a man who is happily singing and walking home with his cute dog.
我唱着我们一起唱过的歌在老地方等你，你却忘记了曾来过这里。
I sing the song we sang together and wait for you where we met for the first time, but you forget you have been there.
我唱着我们一起唱过的歌在老地方等你，你却忘记了曾来过这里。
I sing the song we sang together and wait for you where we met for the first time, but you forget you have been there.
应用推荐