明天晚上你愿意和我一起去酒吧小酌吗？
Would you like to have a drink at the bar with me this evening?
全队一起去酒吧哈皮。
“你和大家一起去酒吧，观看体育比赛或是去剧院，”他说。
"You go to bars, watch sports or go to the theater with people," he said.
在办公室之外花费一些时间，可以让你的团队和客户一起去酒吧，就这么简单。
Spend some time out of the office, it can be as simple as going out to a bar, mingling with your team and your customers.
今天工作一点都不顺心。我非常想喝一两杯啤酒——谁要一起去酒吧吗？
It's been a really tough day at work, I could murder a beer or two - anyone want to join me at the pub?
当女人感到受了伤害，不说话了，男人认为她需要空间，于是就和朋友一起去酒吧，或去清理汽车里的化油器。
When a woman feels hurt, she shuts off and a man thinks she needs space and so he goes to the pub with his friends or cleans the carburettor in his car.
逮个朋友让他和你一起去参加一个音乐会或者爵士俱乐部什么的，或者气氛不想酒吧那样火爆的地方。
Grab a friend and go to a concert or a jazz club, or some place where the pressure is not too high and intense like a bar.
去酒吧的话，尽量跟朋友一起去吧。
去酒吧的话，尽量跟朋友一起去吧。这要比单刀赴会容易多了。
If you go out to a bar, go with a friend if you can. It's easier than going out alone.
小贴士：如果有很多朋友想和你一起庆祝，在和你最亲密的朋友聚完后可以去酒吧聚会。
Tip: If you have a larger number of friends who want celebrate with you, plan a trip to the bar after an intimate dinner with your closest circle of friends.
不要告诉你的朋友“我不想去那个酒吧，”你可以说“哦，如果你想的话，我们也可以一起去那个酒吧，但我觉得……更好。”
Instead of telling your friend "I don't want to go to that bar," you can say "Oh, we can go to that bar too if you want, but I would rather..."
和20几岁的壮男共进晚餐，再到酒吧小酌，然后一起打车去他家，第二天清晨再回自己的家。
Have a meal with a hot twenty-something, drinks in a trendy bar, then a taxi back to his place then back to my own bed in the early hours.
迈克尔：我知道有一个新的酒吧，那里每天晚上有很多单身女孩子。我要带上你，我们可以一起去观察观察。
Michael: I know a new joint that has lots of young single girls every night. I will take you and we can scope it out together.
你们喜欢一起去剧院、酒吧或从事其他的娱乐活动。
You like to go out and attend the theater, nightclubs, and other amusements.
他总是很晚去酒吧，于是最终他的女友受够了，把他甩了。现在他的女友已经跟别人在一起了。
He kept going out late to bars so finally his girlfriend got so fed up and dumped him. Now she's with somebody else.
附近有一些不错的酒吧，我们一起去喝几杯吧。
比如一起去看足球赛、去酒吧喝酒以及踢五人足球。
Going to a football match, going to the pub for a drink, playing five-a-side.
你为何只去泡酒吧？跟我一起玩儿不好吗？
Why do you just hang out in bars? Why don't you hang out with me instead?
让你老公主动做一个慈爱的爸爸，让他带儿子去运动或者酒吧，跟儿子一起淋浴，晚安亲亲一定要亲嘴巴。
Encourage him to be an active father, take your son to all of his sports and clubs, shower with him, and kiss him goodnight on the lips.
当我从他身边走过时，他问我是否要和他们一起去街头酒吧度过愉快的减价饮料时间段。
He stops me as I walk by and asks me if I want to go with them to happy hour at a restaurant and bar down the street.
上周六和几个朋友聚会，一起吃过晚饭后，有人提议去后海，那里是北京有名的酒吧街。
I had dinner with my friends last Saturday evening. After dinner we went to the famous Houhai Bar Street.
根据《镜报》2月18日的报道，这位超模和女演员在伦敦很开心，还一起去罗尼·斯科特的爵士酒吧听私人的王子音乐会。
According to the Mirror on Feb. 18, the supermodel and the actress enjoyed an intimate Prince concert at Ronnie Scott's Jazz Club in London.
根据《镜报》2月18日的报道，这位超模和女演员在伦敦很开心，还一起去罗尼·斯科特的爵士酒吧听私人的王子音乐会。
According to the Mirror on Feb. 18, the supermodel and the actress enjoyed an intimate Prince concert at Ronnie Scott's Jazz Club in London.
应用推荐