他们可以在今晚做他们想做的任何事情，因为此时没有人能管他，来吧，一起享受吧！
They can do everything what they want , because there is nobody limit them at this moment. Come on, enjoy our day.
如果你单身，亦或是你的伴侣不能和你一起度假，那么尽情的享受属于你自己的假期，做你爱做的一切吧。
If you are single (or your partner can't have a vacation at the same time with you) then make this week full of things that you enjoy doing.
如果你和她在一起的时候很享受还想在见她一次，打电话告诉她吧。
If you enjoyed your time with your date and would like to see her again, call her and tell her so.
不管如何，和你们的父母一起，享受美好的周末吧，我们下周见。
So anyway, have a wonderful weekend with your parents here, and I will see you next week.
一起去看看这些不同口味的甜品是怎样为世博游客们带来凉爽的享受的吧。
Let's see how the sweet treat with all its different flavors is bringing cool comfort to Expo crowds.
可怜的宝贝，等着吧，等我赚到钱，你就可以享受马车、雪糕、高跟鞋、花束，并和红发小伙子一起跳舞了。
Poor dear, just wait till I make my fortune, and you shall revel in carriages and ice cream and high-heeled slippers, and posies, and red-headed boys to dance with.
享受和小家伙一起阅读的美好时光吧！为了增加趣味性，不妨作首搞笑的歌曲或是玩玩单词游戏吧！
Enjoy your time reading with your little people, adding silly songs or playing word games.
好好享受和丈夫女儿在一起的宝贵时光吧！
And enjoy the precious moments with your husband and the baby girl!
更多地放松自己，享受和心爱的人在一起的甜蜜吧。
You will definitely benefit from relaxing more and spending time with your sweetheart.
我们一起享受些安闲平静的时刻吧。
奥运会只是一次大型的聚会，同时也是全世界的奥运会。大家一起好好享受奥运吧。
The Olympics is just a big party and the Olympics is the Olympics of the world. Let's enjoy ourselves.
我们在一起的时间并不长，所以我想还是顺其自然，享受这个过程吧。
The time we were together was great but short. I think we should take it easy, enjoy this time.
总之，黑夜能带给我们带来很多，让我们一起去享受吧！
In one word, the night can bring many benefits to us, let's together to enjoy it!
和我们一起享受生活吧，因为生活是如此的美妙。
与我们一起享受这个美丽的夜晚吧！
甜蜜的钢琴，一起来享受吧！
一起来享受满天星海龟带来的满天繁星下的宁静和平和吧。
Enjoy a peaceful night sleep under Twilight Sea Turtle's starry night sky.
怎样让初生的宝宝感受到爸妈浓浓的爱呢跟我们一起来给宝宝天天做一次从头到脚的全身抚触吧，宝宝一定会超享受哦。
How to let firstborn darling experience pa Mom's thick love the whole body that makes cap-a-pie everyday to darling together with us is stroked touch, darling can exceed certainly enjoy.
这是一年当中最恐怖的一天。你准备好玩这些有戏了吗？不要害怕。让我们一起享受这恐怖的夜晚吧！
This is the most horrific day of a year. Are you ready to play these games? Do not be scared. Let's do it and enjoy.
准备好了吗？跟着我们一起享受今天的好听节目吧！
又是一个周末，那让我们休息下吧！看看书、下下棋、看点电视或听听歌并来品尝一些美味小吃。一起享受这美好时光。
It is a weekend again , let us have a rest! Reading, playing chess, watching TV or listening music and tast some delicious food . Let us enjion the pleasure time.
那就让我们沐浴在“课改”的春风里，一起享受课改带来的春天般的气息吧！
Then let us bathe in the "curriculum reform" in spring, the curriculum reform has brought together to enjoy the spring-like atmosphere bar!
“奥运会只是一次大型的聚会，同时也是全世界的奥运会。大家一起好好享受奥运吧。”(实习编辑：顾萍)。
The Olympics is just a big party and the Olympics is the Olympics of the world. Let's enjoy ourselves.
和妈妈一起来“元”餐厅享受我们精心准备的母亲节温情早午餐吧！
Take your mother to Hongqiao's newest Sunday Brunch for a harmonious Mothers' Day celebration at Essence.
你不必承诺，放心和你真正喜欢的人一起享受生活吧，只等水到渠成了。
You don't have to make a commitment. Be happy to spend time with someone you really like and the rest will fall into place.
让我们一起来享受露天的电影吧。
好了，各位，说了这么多，现在我们已经来到了松江路，请大家带好帽子和手套同我一起享受这绝美的雾凇奇观吧。
Ok everyone now we have reached the Song Jang road please put you hats and gloves together go fellow me to enjoy the wonders of the rime.
好了，各位，说了这么多，现在我们已经来到了松江路，请大家带好帽子和手套同我一起享受这绝美的雾凇奇观吧。
Ok everyone now we have reached the Song Jang road please put you hats and gloves together go fellow me to enjoy the wonders of the rime.
应用推荐