英国物理学家和小说家C·P斯诺曾说过一个不是科学家的人不知道热力学定律的话就如同一个科学家未曾看过莎士比亚的著作一般。
The British physicist and novelist C. P. Snow once said that a nonscientist who didn't know the second law of thermodynamics was like a scientist who had never read Shakespeare.
铃兰的白色铃形花朵举世闻名,但是它有时也会结出橘红色肥硕果实,一般人不知道。
The white bell-shaped flowers of the lily of the valley are well known, however, the plant occasionally bears orange-red, fleshy berries, which are lesser known to the general public.
一般的女人浴室里平均有337样东西,其中的大多数,男人不知道那是干啥用的。
The average number of items in the typical woman \ 's bathroom is 337. A man would not be able to identify most of these items.
以下关于“Android市场”的事是一般人不知道的。
Here is the thing people don't know about the Android Market.
以获得合法保护为目的的一般注册,商标申请人不知道有一个属于第三方的相同或相似的商标存在。
These are regular registrations obtained with a legitimate purpose and without knowing that an identical or similar brand belongs to a third party.
一般说来,警察在没有逮捕令的情况下无权拘捕一个人,如果那个被捕的人不知道或没被告知为什么要逮捕他理由的话。
Generally a policeman is not entitled to arrest someone without a warrant if the person do not know or be not tell the reason for his arrest.
一般说来,警察在没有逮捕令的情况下无权拘捕一个人,如果那个被捕的人不知道或没被告知为什么要逮捕他理由的话。
Generally a policeman is not entitled to arrest someone without a warrant if the person do not know or is not tell the reason for his arrest.
因为一般人不知道修行,不会使用电疗,所以空气越来越污浊。
Because most people do not know about cultivation, and they do not how to use this electrotherapy method. Therefore, the air becomes more polluted and more fouled every day.
由于一般人不知道他事先能铲除病因,所以他的名气无法传出去,只有我们家的人才知道。
Because most people do not know him prior to the eradication of the causes, so he can not spread out of the well-known, only the professionals know our family.
由于一般人不知道他事先能铲除病因,所以他的名气无法传出去,只有我们家的人才知道。
Because most people do not know him prior to the eradication of the causes, so he can not spread out of the well-known, only the professionals know our family.
应用推荐