“一般许可证”系指按照附件三规定,事先发放的许可证。
General permit "means permission granted in advance and in accordance with Annex III."
有两个主要原因带来了这次出口增长,首先是中国市场需求的增长,其次是本年度实行一般许可证后棉花出口的下跌。
There are two major reasons for the likely rise in exports - the demand from China and cotton exports falling under the Open General Licence from the current season.
包含在Linux发行版中的一些其它的主要软件一般在BSD许可证或其它类似许可证下发布。
Some other major programs often included in Linux distributions are under a BSD license and other similar licenses.
一般而言,WLM是一个收费的DB 2特性,必须单独购买使用许可证。
Generally, WLM is a priced DB2 feature that must be separately licensed.
每一次它注册时(一般是10分钟),它使用ClearQuest许可证,然后在调用结束时将其释放。
Every time it logs in (typically every 10 minutes), it USES a ClearQuest license and then releases it upon closure of the session.
许多国家在计算矿区使用费时都以油气产量某一估价点的总收入为依据,这一估价点一般都是离开生产平台前或位于油气田及许可证区块边界的最后一个管道阀门。
Many royalty calculations are based upon gross revenues from some point of valuation, usually the last valve off of a production or at the boundary of a field or license area.
一般来说,店主都会把经营许可证挂在店内最醒目的地方,绝不会藏起来。
In general, the owner would hang business licenses in the store is the most eye-catching place, will never hide.
其他四个是“公共许可证”的时候,他们是供一般公众使用之许可其他字。
The other four are "public licenses", in other words they are licenses provided for use by the general public.
其目的对生产的一般标准进行控制和强制执行,并给特定药品的生产提供许可证。
The objectives are to control and enforce general standards of production and to provide authorization for the manufacture of specific pharmaceutical products.
一般情况下,南非研究许可证将被授予为正在开展的学习期间。
In general, South African study permits will be granted for the duration of the course being undertaken.
如果适用,须提供一般商品进口许可证或进口配额许可证原件及复印件2份。
Where applicable, an original copy and 2 copies of the import license or import quota license for general commodities is required.
如果适用,须提供一般商品进口许可证或进口配额许可证原件及复印件2份。
Where applicable, an original copy and 2 copies of the import license or import quota license for general commodities is required.
应用推荐