Volt并不像一般的插座充电式混合动力汽车，比如在仅以蓄电池为动力的条件下，Volt能一次跑40英里(64公里)。
Not so the hybrid's plug-in siblings. The Volt, for instance, has enough electrical storage to travel 40 miles (64 kilometres) on battery power alone.
一般情况下，很难获得为数众多的蓄电池循环寿命测试数据。
In general, it is difficult to obtain a large number of test data about battery cycle life.
新的德国阳光蓄电池在安装完毕后，一般要进行一次较长时间的充电，充电要按说明书中的规定进行，待电池组充电完毕后后。
New German battery sunshine after installed, typically for a long time of charging, charging needs to be done, as stated in the prospectus, battery charging is completed.
其测试要求一般取决于其化学特性、规格、用途，以及是原电池还是蓄电池。
Their testing requirements typically depend on their chemistry, size, specific use, and whether the cells are primary or secondary.
在对电源系统可靠性要求较高的场合，一般采用两组蓄电池并联运行、浮充供电的方式。
To the electrical power system reliability request high situation, USES two group of accumulator cell parallel operations, the floating power supply way generally.
一般来说，电动车用蓄电池多工作在深度充放电工作状态。
Generally speaking, the electric car works with the accumulator cell in the depth charging and discharging active status.
这种蓄电池在实际车辆使用过程中，一般都是外面两片正极板翘曲，穿透相邻的隔板而造成短路。
In actual car service of such batteries, the two outside positive plates were generally buckled and shorting through the adjacent separators.
系统一般由太阳能电池板、蓄电池、控制器、DC-AC转变器和照明灯具等组成。
Systems are generally solar panels, batteries, controller, DC-AC change devices and lamps and so on.
用火法冶炼回收废铅蓄电池能耗高、污染严重， 回收利用率一般只有80%左右。
Use pyrometallurgical to reclaim scrapped lead-acid battery has the defact of high energy consumption and severe pollution. The reclaim rate is only over 80%.
串联蓄电池组的电压一般较高，为电压检测带来了困难。
An improved voltage measurement circuit for series batteries was proposed.
普通汽车的蓄电池的电极板一般都做的很薄，这样才能快速地释放出大量的电能，但是放电持续的时间很短。
Car batteries tend to have thin electrode plates, which allows a lot of energy to be discharged quickly, but only for a short period of time.
普通汽车的蓄电池的电极板一般都做的很薄，这样才能快速地释放出大量的电能，但是放电持续的时间很短。
Car batteries tend to have thin electrode plates, which allows a lot of energy to be discharged quickly, but only for a short period of time.
应用推荐