注意，这些是我自己选择的用于描述一般类别的通用术语。
Note that these are generic terms of my own choosing that describe general categories.
与选举过程的逻辑方面有关的模式使用数字前缀表明其一般类别。
The schemas associated with the logical aspects of an election process are given numeric prefixes to indicate general category.
这些问题一般属于两种类别。
这是一个不同的类别。并且与，爱的本质的关系比和一般的自私的关系更密切。
It's a different category. And that is more related to nature of love than ordinary selfishness.
这项研究的一个不足之处是，因为美国国税局(IRS)的代码问题，Vela只能看到一般职业类别。
One drawback of the study was because of IRS codes Vela was only able to look at general occupation categories.
现在，让我们看看一般的实用程序类别，比如Boost提供的is _ empty。
Now, let's look into the general category of utilities like is_empty that Boost provides.
服务描述实体是ServiceRegistry提供的信息模型中的一个元数据类别，其中包括物理文档、逻辑派生和一般对象。
Service description entities are a category of metadata in the information model maintained by Service Registry that includes physical documents, logical derivations and generic objects.
每个一般化元素还是同一行中更特殊的元素的类别。
Each general element also serves as a category for more specialized elements in the same row.
在前面的图中，我们在每种类别下面添上了一条一般经验法则(generalruleof thumb)，但是在读完本文之后，这些法则对您来说就一目了然了。
In the previous figure we appended a general rule of thumb below each category, but after reading this article, it will all be apparent to you.
在前面的图中，我在每个类别下面添上了一条一般经验法则(generalruleof thumb)，但是在读完本文之后，这些法则对您来说就一目了然了。
In the previous figure I appended a general rule of thumb below each category, but after reading this article, it will hopefully by clear.
下面是破除地方垂直，列弗将属于一般目前的飞机今天的标准类别。
Here is a break down of where the VERT-LEVS would fall under a general current standard aircraft category of today.
输出编码是解决多类别分类问题的一般性框架。
Output coding is a general framework for solving multiclass problems.
本文就从一般火力发电厂电气部分变压器的保护设计角度详细阐述了变压器保护的类别及设计特点。
This paper from the general electric parts of thermal power plant of transformer protection design perspective expounds the categories of transformer protection and design characteristics.
和一般的类别不同，一个类的扩展可以为其增加属性和实例变量。如果你像下面这样声明属性。
Unlike regular categories, a class extension can add its own properties and instance variables to a class. If you declare a property in a class extension, like this.
如果您必须在方法界限外储存或传递查询结果，请考虑使用一般的具名结构或类别，而不使用匿名型别。
If you must store your query results or pass them outside the method boundary, consider using an ordinary named struct or class instead of an anonymous type.
俚俗与典雅是反映饮食审美主体对饮食美呈现氛围基本类别的感受的范畴，带有一般性、基础性，二者之间并没有不可逾越的鸿沟。
Popular and elegance are general, basic scope that reflect dietetic aesthetic subject's Basic feelings on diet atmosphere and not an insuperable gap between them.
部署专案有两个类别的属性：一般专案属性和组态相关属性。
Deployment projects have two categories of properties: general project properties and configuration-dependent properties.
最终的典范变得如此之大，这是不可能记住它们，和猴子的大脑将开始采摘一般特征，每个类别的特点。
Eventually, the number of exemplars became so great that it was impossible to memorize them, and the monkeys' brains would start picking up on general traits that characterize each category.
错误讯息一般包含引发的例外状况类别和造成例外状况的方法。
An error message typically contains the type of exception raised and the method that caused the exception.
请注意，一般来说，衍生类别会比它们衍生来源的类别还不可靠，虽然某些情况下它们会共用父类别的识别。
Note that, in general, derived classes can be less trustworthy than the class they derive from, though in some cases they share the parent class's identity.
一般多执行绪应用程序拥有代表执行绪之间共用资源的类别。
A typical multithreaded application has a class that represents a resource to be Shared among threads.
即使事件已标记为已处理，类别处理常式或执行个体处理常式还是可以注册或附加要叫用的选项，但是一般不建议您使用这种方法。
Class handlers or instance handlers can be registered or attached with an option to be invoked even if the event is marked handled, but that technique is not commonly used.
如同一般规则，如果某些功能需要控制项的内容，您可能需要考虑将其放置在控制项配接器基底类别中。
As a rule, if some functionality requires the context of a control, you might want to consider placing it in the control adapter base class.
和一般的类别不同，一个类的扩展可以为其增加属性和实例变量。
Unlike regular categories, a class extension can add its own properties and instance variables to a class.
在一般情况下，您不应该跨两个或以上的宣告，来分割单一类别或结构的开发。
Under normal circumstances, you should not split the development of a single class or structure across two or more declarations.
在一般情况下，您不应该跨两个或以上的宣告，来分割单一类别或结构的开发。
Under normal circumstances, you should not split the development of a single class or structure across two or more declarations.
应用推荐