这也是生活的一般真理。
更精确地说,海德格尔乃意欲探问一般真理的存在论基础,而不是争论一般真理作为其自身在理据上充不充分。
More precisely, Heidegger is the desire to inquire on the basis of the existence of a general truth, the truth do not dispute the general rationale for their own charge is not sufficient.
忽略了一般的思想与哲学上的反思的区别,还常会引起另一种误会:误以为这类的反思是我们达到永恒或达到真理的主要条件,甚至是唯一途径。
The neglect of this distinction between thought in general and the reflective thought of philosophy has also led to another and more frequent misunderstanding.
如果我们忘记了这些基本的关于恩赐的真理,我们在教会里就会陷入麻烦。一般出现的两个问题就是“恩赐嫉妒”和“恩赐反射”。
Whenever we forget these basic truths about gifts, it always causes trouble in the church. Two common problems are "gift-envy" and "gift-projection."
她表示:“我甚至可能伤害了自己,我一直是个虔诚的信徒,“创世主”作为真理的概念,在我心中曾非同一般。
She said: "Maybe I am even hurting myself. I consider myself to be religious and the Creator used to be very special, as a notion of trust.
真理一开始总是掌握在极少数人的手里,这是一般的规律。
The truth is always in the hands of a small minority at first. That's the rule.
真理一开始总是掌握在少数人手里。这是一般的规律。
The truth is always in the hand of the a small minority at first. That's the rule.
这三方面并不构成逻辑学的三部分,而是每一逻辑实体的各环节,一般说来,是每一概念或每一真理的各环节。
These three sides do not make three parts of logic, but are stages or 'moments' in every logical entity, that is, of every notion and truth whatever.
如果我们忘记了这些基本的关于恩赐的真理,我们在教会里就会陷入麻烦。一般出现的两个问题就是“恩赐嫉妒”和“恩赐反射”。
Whenever we forget these basic truths about gifts, it always causes trouble in the church. Two common problems are "gift-envy" and "gift-projection. "
一般来说,实在论的含义比较模糊,但实在能通过真理、可检验性等概念在语义学中得到严格的规定。
Reality can be defined in semantics by the conception of truth, testability etc, though the meaning of realism is vague.
甚至连吃饭也一般只不过是吃一顿饭的比喻,仿佛只有野蛮人才跟大自然和真理住得相近,能够向它们借用譬喻。
The dinner even is only the parable of a dinner, commonly. As if only the savage dwelt near enough to Nature and Truth to borrow a trope from them.
他也许会感到痛苦,也许是快乐的瘫痪了一般——可是这样的经验能显示出真理;她是自己的灵魂温暖起来,见到了隐藏在那里的信息。
He may suffer, or he may be spent with joy - but the experience has shown the truth, he has warmed his soul and seen the message hidden there.
从真理符合论的观点看,逻辑真理与一般的事实真理有本质的不同。
From the view of correspondence theory of truth, we think that logical truth is absolutely different from realistic truth.
除非有真理性的内容出现,否则接下来的辩论一般以使用让步的形式为特征。
The debate which follows is characterized by the use of the ' even if' argument, unless a truism has been categorically exposed.
因为真理说谎非同一般而我爱着真理。
Because the truth lies like nothing else and I love the truth.
因为真理说谎非同一般而我爱着真理。
Because the truth lies like nothing else and I love the truth.
应用推荐