现代女性不管对于周围有多不满，她们中没有几个会愿意回到一个必须穿长裙，紧身衣以及一般舆论认为女性愚蠢的时代。
Not many modern women, however frustrated with their lot, would choose to go back to long skirts, tight corsets and a general assumption that they are stupid.
内容提要中国的“舆论监督”的内涵，与一般意义的传媒批评有所差异。
The connotation of "supervision by public opinion" in China is different from the general meaning of media animadversion .
在现代西方社会，“民意调查”一般包括对民意、舆情、舆论的调查。
In modern western society, public-opinion poll commonly includes the investigation of public opinions, public feelings and consensus.
第二是在教育需求面体现出来的优势，诸如在消费者偏好、对一般收入水平消费者的吸引力、需求习惯和舆论导向等方面；
The comparative advantages on educational demand lie in consumer preference, attraction of average income consumers, demanding habits, mass media effects, etc.
1994年11月，我们踏上了通过对话和舆论建构来解决这场犹如癌细胞一般扩散的冲突的艰难旅程。
In November 1994 we embarked on a journey to resolve the conflict that had spread like a cancer, through dialogue and consensus-building that would lead to a political solution.
1994年11月，我们踏上了通过对话和舆论建构来解决这场犹如癌细胞一般扩散的冲突的艰难旅程。
In November 1994 we embarked on a journey to resolve the conflict that had spread like a cancer, through dialogue and consensus-building that would lead to a political solution.
应用推荐