节目提供商可能最初会认为为通过电视观看而优化的浏览器和RSS阅读器是极具破坏性和威胁性的，但是就像移动浏览器是节目提供商的好友一般，电视浏览器也是一样。
Content owners may initially see broswers and RSS readers optimized for TV viewing as disruptive and threatening, but just like mobile browsers are the friend of content owners, so are TV browsers.
因此，一般的男性——拥有120好友——通常会用在个人照片、状态通知或“留言板”上的留言框中发表评论的方式对这些好友中的仅仅7个朋友做出回应。
Thus an average man-one with 120 friends-generally responds to the postings of only seven of those friends by leaving comments on the Posting individual's photos, status messages or "wall".
说到双向的交流，如电子邮件或聊天，一般的男性只与4个好友来往，一般的女性的数字是6个。
When it comes to two-way communication such as e-mails or chats, the average man interacts with only four people and the average woman with six.
一般来说在进宅之后都会宴请亲朋好友来家里吃一顿饭，在平时也要多邀请自己的朋友来家里，以后家里的人气就会比较旺盛一点。
Generally in the house will be invited friends and family to eat a meal at home, usually have to invite their friends to come home, after the popularity of the home will be more strong.
我一般先是询问他的健康和大致状况，再报告些亲朋好友的近况。
I start by inquiring after his health and general condition, then report some news about relatives or friends.
书信一般分为两大类，一类是写给亲朋好友的信件，称为私人信函，另一类则是事务信函（包括公函）。
Generally speaking, letters may be classified into two categories: one is letters to relatives and friends, called personal letters, the other is business letters.
暴躁一般是在熟人或亲朋好友之中才暴露无遗，而在生人或生疏的环境中则能控制。
The fiery temper generally is in the acquaintance or the friend to just expose entirely, but then cans control in the stranger or the not well acquainted with environment.
团购网站的盈利模式多种多样，一般分为“广告收益”、“销售提成”和“邀请好友返利”等方式来增加网站的收益。
Customers profit mode has a variety of sites, generally classified as "advertising revenue", "sales commission", "invite friends rebate" and other ways to increase the income of the website.
团购网站的盈利模式多种多样，一般分为“广告收益”、“销售提成”和“邀请好友返利”等方式来增加网站的收益。
Customers profit mode has a variety of sites, generally classified as "advertising revenue", "sales commission", "invite friends rebate" and other ways to increase the income of the website.
应用推荐