我们一般用途的传送带具有较高的耐磨性盖。
Our general purpose conveyor belts have superior abrasion resistant covers that are available with high or low friction covers.
我们还提供了它的定制，以及一般用途的环氧树脂。
We also offer it of custom-made as well as a general-purpose epoxy resin.
经费用于一般用途的，不需要专业的电子培训或知识。
Made for general use, no need for professional electronic training or knowledge.
由于缺少广泛应用的用户目录模式定义，很难构建一般用途的管理工具。
The absence of universal user schemas for directories makes building general-purpose management tools difficult.
这一计划一般用途的音素意识作为其方法，以了解如何阅读效率。
This program generally USES phoneme awareness as its method to learn how to read efficiently.
由于灌注泵特定的工作条件，其结构和性能不同于一般用途的离心泵。
Because of the special operating conditions of the charging pump, its structure and performance are different from those of centrifugal pumps in common use.
合用于作受力及承压件，也可用于一般用途的蒸汽、水、气体及空气管线。
For mechanical and pressure use, and also for transporting steam, water, gas and etc.
这么做的好处是它可以是一个真正一般用途的机器人，能够使用人类工具；
The advantage of an anthropomorphically shaped being was that it could be a truly general-purpose robot, able to utilize human tools;
平心而论，在大型的零售卖场，仍看不到很多运行Linux的一般用途的计算机在售。
To be fair, you still don't see many general-purpose computers running Linux for sale in big box retailer stores.
巢状型别应该紧密地与其宣告型别结合，且不能与一般用途的型别一样实用。
Nested types should be tightly coupled to their declaring type and must not be useful as a general purpose type.
它包括一套样品安全策略配置文件，旨在满足共同的，一般用途的安全目标。
It includes a set of sample security policy configuration files designed to meet common, general-purpose security goals.
HK系列接头设计用于一般用途的液压服务（静止的和流动的石油和燃气）。
The HK Series is designed for general purpose hydraulic service in stationary and mobile Oil & Gas applications.
基丁酸酯共聚物是作为均聚物PHB的降解率一般用途的首选是在其正常高熔体加工温度。
PHB copolymers are preferred for general purposes as the degradation rate of PHB homopolymer is high at its normal melt processing temperature.
过去常用转换表影射(ttm)进行一般用途的内存管理，现在我们经常使用GEM改进内存管理性能。
In the past, translation table maps (TTM) were used for general-purpose memory management, but now gem can be used for improved memory management performance.
提供全面的覆盖范围从一般用途的配线和软电缆，电力电缆的所有类型的分布，传播和海底电缆。
From the Back cover Provides comprehensive coverage of all types of energy cables from wiring and flexible cables for general use, to distribution, transmission and submarine cables.
信令系统7 （SS7）是一个协议，该协议可以提供国际标准化的、一般用途的 信令系统。
Signaling System 7 (SS7) is a protocol that provides an internationally standardized, general-purpose signaling system.
该EL 8202,EL 8203和EL8403是专为一般用途的视频，通信，仪器仪表和工业应用市场。
The EL8202, EL8203, and EL8403 are designed for a number of general purpose video, communication, instrumentation, and industrial applications.
也许这篇文章应该到此结束，但需要注意的是这种技巧在制作一般用途的绕线时非常有用，但不用于其他要求特殊考虑的场合。
It should probably go without saying, but this technique is very useful for general-purpose wiring, and is not for anything requiring special considerations.
对于相关的应用程序，包括编辑器和XML处理工具，它工作得很好，但是对于一般用途的应用程序，它的表现不是最理想的。
It works very well for related applications, including editors and XML utilities, but it is sub-optimal for general-purpose applications.
由于凝气器内复杂的热力学特性，使得水环真空泵的选型计算，不同于一般用途的选型计算，就此问题作扼要叙述。
Because of the complicated thermodynamic properties inside the condenser, the type-selective calculation of water-ring vacuum pump is allowed to be different from that in common use.
比如说，可以使用findCustomerByName方法通过客户的姓氏来搜索客户，从而实现一般用途的用例场景。
For instance, you can use the findCustomerByName method to search for a customer by the last name to implement general-purpose uses case scenarios.
单线程性能的GPU是不是很大，尤其是相比，一般用途的CPU，并试图运行代码没有大规模并行刚才是不会成为一个伟大的想法。
Single threaded performance on a GPU isn't that great, especially compared to a general purpose CPU, and trying to run code that isn't massively parallel just isn't going to be a great idea.
系列三相异步电动机(380VIP23)是一般用途的低压三相笼型异步电动机，基本防护等级为IP23、绝缘等级为B级。
Y series three phase induction motor (380v IP23) is low voltage motor for normal use. The basic protection class are IP23, insulation class is b.
美国人可能不得不在2020年开始全面使用CFLs灯和LEDs灯，到那时在美国出售的所有一般用途的灯泡都必须产生每瓦45流明的亮度。
They may have to do so by 2020, when all general-purpose bulbs sold in America will have to produce 45 lumens per watt.
“深网”也被称做“隐形网”，指的是网络中存储数量浩繁的基本信息的空间，例如存储于在线数据库中的文件，一般用途的网络搜索器是找不到这些文件的。
Also known as "invisible web", the term "deep web" refers to a vast repository of underlying content, such as documents in online databases that general-purpose web crawlers cannot reach.
最后三个框架似乎更适合具有特殊需求的应用程序，而非一般用途。
These last three all seem more appropriate for applications with special requirements than for general usage.
在周一向证券监管部门递交的文件中，微软表示其计划将筹资所得用于“一般公司用途”，包括回购股票和收购交易。
In a filing with securities regulators Monday, Microsoft said it plans to use the proceeds for 'general corporate purposes' including repurchases of stock and acquisitions.
在周一向证券监管部门递交的文件中，微软表示其计划将筹资所得用于“一般公司用途”，包括回购股票和收购交易。
In a filing with securities regulators Monday, Microsoft said it plans to use the proceeds for 'general corporate purposes' including repurchases of stock and acquisitions.
应用推荐