一般用作床罩或地毯的绳绒线织成的织物。
Fabric made of this cord, commonly used for bedspreads or rugs.
玻璃纤维又轻又有强度，一般用作增强材料。
Glass fiber is usually used as the reinforcing material, for both lightness and strength.
剪纸一般用作装饰品，粘贴在门、窗户和墙上。
Paper cuttings are usually pasted on entrance gates, Windows and walls as decoration.
名词在句中的主要功能，名词一般用作句子的主语或宾语。
金字塔是一种角锥型的建筑物，一般用作陵墓或者祭祀之用。
The pyramid is a cone Angle of the building, generally used as a tomb, or ritual purposes.
这项服务一般用作唤醒来电或及时提醒，但我们最喜欢把它当做逃脱窘境的救命稻草。
The service can function as a universal wake-up call or a timely reminder, but we like it best as a get-out-of-jail-free card.
第二个试验pdd和多动症儿童以兴奋剂methylphenidate，这一般用作注意缺陷多动症的治疗方式。
In the second trial, children with PDD and hyperactivity were treated with the stimulant methylphenidate, which is commonly used to treat attention deficit hyperactivity disorder.
脒类化合物一般用作消炎药、抗菌素、泌尿及心血管疾病用药，另外一些种类的脒类化合物具有较好的抗癌活性。
Amidines was used as antibiotic medicine, bacteriophage, urination and angiocardiopathy medicine, and some species of the amidines possessed anticancer activity.
一般用作园林石，都是为了城市环境或许公司的形象，客人来欣赏，看到大气光芒的园林石也会对公司有极好的感官。
Generally used as a garden stone, is for the city environment may be the company's image, the guests to enjoy, see atmospheric light garden stone also has excellent senses to the company.
因为一般标准通常用作定义服务接口，因此WSDL可跨所有行业使用。
As a general standard commonly used for defining service interfaces, WSDL can be used across all industries.
虽然各项开发工作并非始终可以使用这样的一般统计信息进行评估，但是这些数字可用作建立基准的指导原则和用于项目估计目的。
While individual development effort cannot always be assessed with such general statistics, these Numbers can be used as a guideline to establish benchmarks and for project estimating purposes.
一般来说，高蛋白质面粉用作一种主要成分，并以适当的数量混以中量蛋白质面粉和低蛋白质面粉。
Generally speaking, high Protein flour is used as a base with medium and low protein floul mixed in appropriate amounts.
大多数谷物一般都用作人类食品或者家畜饲料，但数十年来随着人口增长趋于缓和，人类谷物消耗量的增长已逐渐减缓。
Most grains are used as food either for people or for livestock. But the increase in human consumption has been slowing for decades as population growth moderates.
调用range方法的一般形式是提供单个值，用作整数list的上限。
The general form for calling the range method is to supply a single value, used as the upper limit for the list of integers.
一些如铀一般的元素，通常在核电厂用作核燃料，都是有放射性的；这些元素由于自身的性质是没有无放射性状态的。
Some elements such as uranium, commonly used as fuel in nuclear power plants, are always radioactive; there is no nonradioactive form of them that naturally occurs in nature.
益处：蓖麻籽油具有多种用途，父母一般会用作孩子的胃药。
The good: Castor oil is used in a number of ways, usually by parents for their kid's stomach aches.
这个说法一般是用作对艺术家、作家和思想家们的创造性的赞扬。
The term "originality" is often applied as a compliment to the creativity of artists, writers, and thinkers.
本票以前一般是用作借据。
发假牌一般都只会是一些职业的老千用作骗取别人金钱，因为发假牌是易学难精的技术。
False card generally will only be some good occupation as cheat other people money, because false card is easy to learn but difficult to master the technology.
这种线太贵，一般不用来缝制普通的衣服，但有时用作装饰线迹。
This is far too expensive to use for general garment assembly, but is sometimes used for decorative stitching.
文章就冲突规范在一般情况下的运用作了深入研究，并提出了笔者的看法。
The article on the conflict rules under normal circumstances, made use of in-depth study and put forward the views of the author.
并且，当采用作者编制了电算程序，这一方法显得更为简便，容易为一般地质工作者所掌握。
It is more convenient than other grid methods and easy to be mastered by geologist, especially when the computer program worked out by the authors is adopted.
重质燃料油一般是原油经过炼制所产生的渣油经调合而成的，主要用作蒸汽锅炉、加热炉以及燃汽轮机的燃料。
Heavy fuel oils that come from residual oils of crude oil refining, are used as fuels of the steam boiler, furnace and gas turbine.
文章就凝血酶的一般特性和其神经毒性作用作了综述。
The article reviews the general characteristics of thrombin and its neurotoxic effects.
最好准备两块烫布，一块用作一般熨烫，另一块作为热熔衬专用。用标签标明每一块烫布的用途。
It's a good idea to keep one press cloth reserved FOR general pressing and another only FOR fusing interfacing. Label each press cloth accordingly.
最后得出结论：扩展线性支出系统一般只宜用作消费需求的短期预测。
Finally educe conclusion: the ELES currently can only be used for short time consumption forecast.
最后得出结论：扩展线性支出系统一般只宜用作消费需求的短期预测。
Finally educe conclusion: the ELES currently can only be used for short time consumption forecast.
应用推荐