损害性上瘾的一般特征。
因此，我将给你讲过程的最一般特征。
I will therefore give you the most general features of the process.
这些测量证实了早先理论估计的一般特征。
These measurements have confirmed the gross features of earlier theoretical estimates.
本文系统地探讨了20世纪物理学的一般特征。
This paper has made a systematic inquiry into the general character in the 20th century physics.
本部分就法律行为的一般特征作具体深入地论述。
It is an important part of legal fact, and emphasizes legal behavior and its common characters.
操作条件公差和其他数据见a0.100一般特征。
Operating conditions tolerances and other data see general characteristics A0.100.
本文介绍了该地区牧草的种类、数量与分布的一般特征。
This paper introduced the grassland species, quantity and common distribution feature in this area.
判断国际法是否具有法律性，标准应该是法的一般特征。
The standard is the general character of the law on whether international law has the nature of the law.
高等艺术职业学院体现了高等艺术职业教育的一般特征。
College art education has the general characteristics of vocational education.
过程K PI基于上面介绍的一般特征，并且分为两个部分：易变率和容积。
Process KPIs are based on the general characteristics described above, and break down into two areas: volatility and volume.
同居共财、家长专管、均分原则是唐代家庭财产管理的一般特征。
Residence and wealth sharing, the head has the privilege, principle of dividing equally, witch are general characteristics of Domestic wealth management of Tang Dynasty.
诗人的任务，检验类型而不是个体，注意一般特征和重要外观．。
The business to a poet is to examine, not the individual, but the species, to remark general properties and large appearances.
语言是文化的载体，具备文化的一般特征，是文化的重要组成部分。
Language is the vehicle of culture as well as an important part of it, and it has the general characteristics of culture.
它们的比较和融通既有中西思想的一般特征，又有其独特性的一面。
Their comparing and interacting has particular character as well as general one.
此处展示的是旧石器时代晚期一间棚屋的结构图，该形式的一般特征往往重复出现。
Shown here is a layout of an upper paleolithic hut, a form often repeated in its general characteristics.
除具有作品的一般特征之外，软件还具有高度的技术性、工具性等特征。
It has the considerable characters of technology and instrumentality besides common characters of works.
美国精神病学协会(APA)和美国医学协会(AMA)论述了上瘾的几个一般特征。
The American Psychiatric Association (APA) and American Medical Association (AMA) have outlined some general characteristics of addictions.
黄山梅的叶具阴生叶的一般特征，对中、高海拔林下环境具有较强的适应性。
The leaf of K. palmata has the general characters of shady leaf, and is adapted to grow in forestry with middle or higher altitude.
作为文学的一个有机组成部分，儿童文学既有文学的一般特征，又有其自身的特点。
Children's literature, as a branch of literature, shares the common characteristics of literature and yet bears its own distinctive features.
目的探讨临床肝移植后巨细胞病毒感染的一般特征、临床表现以及诊断和防治方法。
Objective to study the characteristics, diagnosis, treatment and prophylaxis of cytomegalovirus infection after liver transplantation.
除具陆相盆地的一般特征外，还具有十分突出的叠加褶皱变形特征，因而极为少见。
It has not only common characters of continental basins, but also remarkable superimposed fold deformation.
每个表格后面是每个工具自己的文档中对每个工具的描述，以及每个工具的一般特征的大致细分。
Following each table is a description of each tool from its own documentation, and high level breakdown of each tool's general characteristics.
本文概括论述了大分子在固——液界面上吸附的一般特征以及理论和实验研究的现状。
This article surveys the general features of macromolecular adsorption and the present status of theoretical and experimental studies on the adsorption of macromolecules at solid-liquid interfaces.
这一个教程将会描述创造这特别类型的设计的程序，但是除了第五章一般特征的解释。
This tutorial will describe the process of creating this particular type of design, but leave the explanations of the general features to Chapter 5.
家用纺织品不仅具有普通艺术品所具有的美的一般特征，同时还具有独特的美感特征。
Home textile holds not only common aesthetic characteristics that ordinary artwork holds but also its unique aesthetic characteristics.
本文说明了企业服务总线体系结构模式的一般特征和原理，并讲解了ESB如何适应集成体系结构。
This paper showed you the general characteristics and philosophy behind the Enterprise Service Bus architectural pattern and how an ESB fits into an integration architecture.
在非洲医疗工作期间半年内观察了355例热带黑人结核病患者的一般特征和短程疗法。
During our work in Africa, 355 cases of tropical tuberculosis among black patients, their common character and short-course regimen were observed within a half year.
目的探讨临床肝移植后巨细胞病毒(CMV)感染的一般特征、临床表现以及诊断和防治方法。
Objective to study the characteristics, diagnosis, treatment and prophylaxis of cytomegalovirus (CMV) infection after liver transplantation.
目的探讨临床肝移植后巨细胞病毒(CMV)感染的一般特征、临床表现以及诊断和防治方法。
Objective to study the characteristics, diagnosis, treatment and prophylaxis of cytomegalovirus (CMV) infection after liver transplantation.
应用推荐