瑞士人一般比较正式，会称呼对方的姓氏。
The Swiss tend to be formal and address each other by last name.
滑雪板爱好者一般比较年轻。
他们吃大米，而大米在亚洲一般比较便宜。
所以，讲究的人一般比较偏爱用皮表带。
So, pay attention to people generally prefer to use leather watchband.
这对它们来说，也是一般比较麻烦的事情。
This is right for them, also be to compare the issue with irritated hemp commonly.
在这些行业中，较低的负载应用一般比较常见。
Lower payload applications are generally more common in these industries.
的振动频率一般比较高，所以通常我们都不能用高温极限。
The vibrational frequencies are usually high, so that you're not in the high temperature limit.
公司并没有用一般比较诗意的名字给颜色命名。
The company doesn't use typical poetic names for their colors.
由于它的周期一般比较长，不稳性也相应地增加了。
Because of its cycles are usually quite long, the instability of increased accordingly.
与用于治疗人类疾病的其它一些药物相比，抗菌素一般比较安全。
Antimicrobials are generally relatively safe when compared to other medicines used to treat human disease.
老板怪物一般比较强，具有比正常的同类更强的能力。
Boss monsters are generally stronger and possess stronger abilities than their normal counterparts.
汉迪教授补充说，只经历过一种生活的人一般比较乏味。
People who have had only one life tend to be rather boring, professor Handy adds.
承重背心一般比较便宜，用比较便宜的材料做出来的。
Load-bearing vest are generally cheaper, and made out of cheaper materials.
国际医疗机构发表的公共卫生信息很少，但一般比较准确。
Public health messages formulated by international health agencies were few but generally accurate.
由于不需要记录所有的像素，所以采用这种格式的文件一般比较小。
The file size for these formats tend to be small because every pixel does not have to be accounted for.
由于以下几个因素，在分布式环境中运行的企业业务流程的持续时间一般比较长。
Enterprise business processes operating across a distributed environment are generally long in duration, due to several factors.
城市桥梁一般比较宽，因此，其横向分布系数跟一般公路桥是有区别的。
The urban bridge is usually wider than the highway bridge, so its transverse distribution coefficient is different from the later.
一般比较喜欢那种经几道工序压榨的红酒，那样的红酒含单宁较多味更厚重。
Usually I enjoy the kind of red wine sieved through several processes, that comes with more tannins and thicker flavors.
集成测试一般比较完整，因为它们覆盖Rails应用程序中各个组件之间的高层交互。
Integration tests are generally more complete as they cover high-level interactions between various components within the Rails application.
我一般比较喜欢在蔬菜和水果区域溜达，在这边我比较容易遇到健康的男士。
But that's not healthful. "I'd like to hang out by "fruits and vegetables". There are better chances getting guys healthy.
最后，由于减小了建立时间，所以采用加电压测电流的方法测量电阻一般比较快。
Finally, the source voltage, measure current method of resistance measurement is generally faster because of reduced settling times.
另外，当表达“between”条件时，需要注意XQuery一般比较谓词的存在本质。
Additionally, the existential nature of the XQuery general comparison predicates requires attention when you express a "between" condition.
上海复旦大学的社会学教授胡授军说：“中国人的个性一般比较内向、保守、严肃。”
Hu Shoujun, a sociology professor from Shanghai's Fudan University said: "the personality of the Chinese people is generally quiet, reserved and serious."
由于实际工程中，钢管相贯节点的尺寸一般比较大，足尺试验研究则更具研究意义。
Because the size of tubular joints used in practice engineering is always large, the full scale tests study is of significance much more.
病毒性抗原一般比较安全，但是为了避免产生副作用，可以利用提纯抗原和合成缩氨酸。
Viral antigens are generally safer but in order to avoid side effects, purified antigens or synthetic peptides can be used.
最奇怪的也许是那些爱穿“看起来不舒服的”鞋子的人竟然性格一般比较“沉着冷静”。
Thee strangest of all may be that those who wore "uncomfortable looking" shoes tend to have "calm" personalities.
保留一般比较是为了需要检查值集的情况，不过还要注意将在本文后面介绍更显式的some运算符。
General comparisons are retained for cases when you want to check a set of values, but also note the more explicit some operator described elsewhere in this article.
保留一般比较是为了需要检查值集的情况，不过还要注意将在本文后面介绍更显式的some运算符。
General comparisons are retained for cases when you want to check a set of values, but also note the more explicit some operator described elsewhere in this article.
应用推荐