半重瓣深蓝紫色花。一般型叶。大型。
重瓣的粉红色和樱红色花。一般型斑叶。标准型。
中绿色一般型叶。
本文应用一般型谐振腔的变分方程，推导了平面型谐振腔谐振频率的特征方程。
The variational equation for general resonant cavities is used to derive the characteristic formula for the resonant frequency of the arbitrarily planar reso aators.
由矿用一般型兼本质安全型的车房显示箱和本质安全型的上下井口信号箱组成。
The utility model comprises a general and essentially safe vehicle house display box for coal mines and an essentially safe signal box for going upward and downward through well heads.
介绍了矿用一般型电气设备的特点及在不同场所、不同环境下的一些基本和特殊技术要求。
The paper introduces characteristics of electrical equipments with ordinary mine type and technical requirement in the application of the equipment in different situations.
耐寒输送带根据覆盖胶性能分为耐划裂型（H）、耐磨损型（D）、一般型（L）三种类型。
Cold resistant conveyor belt can be divided into three types according to cover properties:Laceration resistant type(H), Anti-abrasive type(D), and Ordinary type(l).
这个全局计算平台，和很多个流行的网格系统一样，利用窃取CPU周期技术，致力干解决多参量一般型应用。
This global computing platform is just like many popular grid systems using CPU cycle stealing technology, is dedicated to general applications with multiple parameters.
Delta4型重型运载火箭是Delta系列中最庞大的，它配备了三支火箭推进器，而一般型号只有一支。
The Delta IV Heavy is the largest of the Delta series, packing the punch of three rocket boosters instead of the usual one.
民间游戏训练消除了一般型儿童与忽视型儿童的社会技能差异，其他类型的小学生受民间游戏训练的影响并无显著差异。
Folk play training eliminate the difference of the average children and the neglected children. Pupils of else sociality type are influenced by folk play training in the same degree.
结果3家中心卫生院现有设备配置均优于3家社区卫生服务中心，18家一般型卫生院现有设备配置低于3家社区卫生服务中心；
Results The condition of medical equipment configuration in the 3 central hospitals was better than that in the 3 community health centers which was better than that in the 18 general hospitals.
根据完全计算数据立方和索引结构的特点，对基于基表的方案进行修改，演化出基于数据立方的一般型和层次预分组型两种优化方案。
According to the features of the completed computed cube and the index structure in the kernel system, two types of plans on the cube are put forward by modifying the plans on the base table.
我们在Y128基片上采用一般型和SPUDT型锥型换能器制作了相对带宽约15%的声表面波滤波器，一个换能器采用“块加权”，另一个换能器采用抽指加权。
Two kinds of SAWF using respectively usual and SPUDT tapered transducers with 15% fractional bandwidth are designed on Y128. One transducer is block weighted, and the other one withdrawal - weighted.
可以这么说，2009年的甲型H1N1流感可以被看作两种病：其中一种就像一般的流感；另一种则是在部分人中发作的肺部疾病，死亡极其迅速。
Think of it this way. 2009 H1N1 flu is effectively two diseases: ordinary flu for most, a lung disease that can kill quickly in a few.
ESB有时被描述为分布式基础架构，这与其他的解决方案形成了对比，比如消息代理技术一般被描述为中心辐射型(hub - and - spoke)。
The ESB is sometimes described as a distributed infrastructure, and contrasted against other solutions, such as message brokering technologies, commonly described as hub-and-spoke.
但是，考虑到数据的可用性和有效性，任务关键型应用程序一般都不依赖于公共数据源。
Typically, though, a mission-critical application does not rely on public data sources because of concerns about availability and data validity.
在试图将遗传学与特定行为联系起来的研究中，一般的问题是一个特定的基因型可能只造成一丁点风险。
A common problem in studies attempting to relate genetics with a particular behavior is that a particular genotype might only confer a very small risk.
比如数据库连接池就是单例设计模式的一个例子：我们一般不想让应用程序具有连接池类的多个资源密集型实例。
An example use case for a singleton would be a database connection pool: you don't want your application to have multiple resource-intensive instances of a connection pool class.
书虫型读者可能读任何东西都会比一般的简单读者快一些。
Avid readers are more likely to read anything faster than average or minimalist readers.
酚类可以产生一种香草型的芳香，让人享受到如同茶一般的香甜。
Phenols produce vanilla type flavors and can give the impression of tea notes or sweetness.
还有紊乱型，或称焦虑/逃避型，但很少见，如果有孩子属于这种类型，一般会与存在精神创伤有关。
There's also disorganized, or anxious/avoidant. That's much more rare. When children have this, it is linked to trauma.
现在聚光型太阳能发电站一般在50兆瓦到280兆瓦之间，但报告声明，未来有可能超过这个规模。
Individual CSP plants are now normally between 50mw and 280mw in size, but could be larger still, the report states.
基本上来说，安全型的人对情感亲密很自在，一般热情和忠实。
Basically, secure people feel comfortable with intimacy and are usually warm and loving.
带着小孩出门旅行的家长们一般都喜欢自己选择合适的酒店，而奢华级家庭友好型酒店其实就是一个不错的选择。
Families with young children often opt for self-catering accommodation when planning a vacation but choosing family-friendly luxury hotels could be a better way to go.
前者一般有着支持型的父母和更为宽广的社交圈，还有大学学位和更好的公民参与意识。
The former often have supportive parents, wider social networks, university degrees and a greater sense of civic engagement.
前者一般有着支持型的父母和更为宽广的社交圈，还有大学学位和更好的公民参与意识。
The former often have supportive parents, wider social networks, university degrees and a greater sense of civic engagement.
应用推荐