激发项目的推动力量一般叫做问题、机会或经营要求。
The driving forces that create the stimuli for a project are typically referred to as problems, opportunities, or business requirements.
一个列表中的值一般叫做列表的元素，有时候也叫列表项。
激发工程的推动力量一般叫做疑出国疑问目、机遇或经营要求。
The driving forces that create the stimuli for a project are typically referred to as problems, opportunitInternet Explorers, or business requirements.
在其他漆中，一般叫做瓷釉，在油漆层干之前会进一步发生变化。
In others, generally called enamels, a further change occurs before the paint film is considered to be dry.
通过使用Scrum方法来管理项目，您需要维持项目的工作描述，一般叫做stories和tasks。
When managing a project by using the scrum method, you need a place to keep the description of the things that need to be done for the project, namely your stories and tasks.
这两个方面是人们关于智力及智力测试争论不休的核心问题。 到底是否存在我们一般叫做“智力”的普适性心智能力？
Is there indeed a general mental ability we commonly call "intelligence, " and is it important in the practical affairs of life?
金钱可以用来购买你的住所的家具或服装以便在荧幕上呈现，一般这叫做化身游戏。
With the money you can buy furniture for your home or clothing for your on-screen representation, known in the business as an avatar.
曾经有很多相互竞争的弦论理论。最终得到突破的时候是大家意识到，这些理论不过是一个更一般的叫做M理论的东西在各种特殊情况下得特例。
There were competing string theories, and a breakthrough finally came when it was realized that all were manifestations of an underlying theory called m theory.
在新西兰，毛利人遍布各处，他们的传统烹饪，一般是先在地上专门挖出一个坑，然后将食物放进坑里，铺在吸收了地热的石头上，外面则以泥土包裹，如此烹制好的食物别有一番风味——这种特殊的烹饪方法叫做“夯伊”（haangi）。
Throughout New Zealand, the Maori use a pit for cooking food over hot stones and covered with earth, which gives it a special flavour (this is known as a haangi).
英国议会会议厅附属的钟楼，一般被叫做大本钟，是伦敦众多标志性景观之一。
The Houses of Parliament and the clock tower, commonly called Big Ben, are among London's most iconic landmarks.
汽车的数控人工视觉系统，被人们叫做GOLD(一般障碍与车道检测器)对传感器的数据进行分析，进而自动调节汽车的速度和方向。
The vehicles' computerized artificial vision system, known as GOLD (Generic Obstacle and Lane Detector), analyzed the data from the sensors and automatically adjusted their speed and direction.
但是将我的元素叫做nc：Activity，我不是完全满意，因为这个名称太一般了，不够具有描述性。
However, I'm not completely satisfied with calling my element nc: Activity, because it is too general and not descriptive enough.
一个对象是一个事物的例子，对事物的一般描述叫做类。
An object is an instance of a 'thing.' a general description of a 'thing' is called a class.
原来，冬虫夏草是一种叫做蝙蝠蛾的动物，将虫卵产在地下，使其孵化成长得像蚕宝宝一般的幼虫。
It turned out that Cordyceps bat moth is a known animal, will be producing eggs in the ground to make it grow like silkworms hatched larvae in general.
一般这叫做“双板机”，你的公司被收购，同时你被请走。
Usually it is done as a "double trigger" meaning if your company is bought AND you're asked to leave the company.
一般来说，抗生素抗性的传播是通过一个叫做水平基因转移的过程实现的，就是基因从一个个体转移到另一个个体的过程。
Generally, antibiotic resistance is spread through a process called horizontal gene transfer, the simple passing of genes from one individual to another.
一个叫做”TV“的新转播视角也被添加到了游戏中，这个角度会让你身临其境，如同坐在电视机旁看比赛一般。
There is a new camera angle too, called "TV", which should give a similar perspective to how you would see the majority of the game on TV.
一般我都叫做图纸的包装外面的效果图固然很重要，但也要看过了绣图才干真正做到心里有数。
Figure out the effect of packaging is certainly very important, but it should also read the embroidered map can really do pretty well.
而伦敦人就不一样，一般会聚在某些专门区域使用移动电话，例如在地铁站入口。 Amapro Lasén把这样的地方叫做“临时露天无线电话间”。
Londoners, by contrast, tended to gather in certain zones, for instance at the entrances of tube stations—the sort of place Ms Lasén calls an "improvised open-air wireless phone booth".
直到今天，最基本的航海工具依然被叫做“罗盘玫瑰”，它的正北方向一般会有一个法国百合的标志，当然，有时是一个箭头的标志。
To thisday, the fundamental navigational tool was still known as a Compass Rose, its northernmostdirection still marked by an arrowhead… or, more commonly, the symbol of the fleur-delis.
岩心栓一般从平行或垂直于岩心轴的方向切下来，从垂直井眼方向切取的岩心中取出的分别叫做水平岩心栓、纵向岩心栓。
Core plugs are ordinarily cut perpendicular to the axis of the core or parallel to the axis, called horizontal and vertical plugs, respectively, when cut from a vertical wellbore.
日常穿着得皮带不能保证你从腰带上拿取物品稳定。这款与一般西装腰带强大的产品叫做“专业武装腰带”。
Everyday dress belts don't have the stability needed to keep your handgun from rolling out, yet a heavier belt with a suit can scream "Armed Professional".
日常穿着得皮带不能保证你从腰带上拿取物品稳定。这款与一般西装腰带强大的产品叫做“专业武装腰带”。
Everyday dress belts don't have the stability needed to keep your handgun from rolling out, yet a heavier belt with a suit can scream "Armed Professional".
应用推荐