它既具有一般信用证同样的运作方式,同时又强化了担保功能。
It not only can be used as the letter of credit, but also strengthens its guarantee function.
一般来说,当交易达成时,买方就有义务在合同规定的时间内通过其往来银行开立信用证。
Generally speaking, when trades achieves, the buyer has the duty in the contract provision time through its Dealing bank to draw up the letter of credit.
恐怕不行,我们一般不采用信用证。
I'm afraid not. We don't generally accept a letter of credit.
信用证一般用在国际交易来确保金钱会被收取。
Letters of credit are often used for international transactions to ensure that payment will be received.
此品种如是我方选配花色则一般可于收到信用证后30天内装出,如是按买户花色,则须60天-120天内装出。
Shipment of this article in our assorted designs can usually be effected within 30 days after receipt of your L/C, while in buyer"s designs, within 60-120days."
货一般可于收到信用证后三十天内装出,但具体时间须于收到正式订单后决定。
Generally, shipment can be effected within 30 days after receipt of your L/C but specific time is to be fixed upon receipt of your official order.
货一般可于收到信用证后三十天内装出,但具体时间须于收到正式订单后决定。
Generally, shipment can be effected within 30 days after receipt of your L/C but specific time is to be fixed upon receipt of your official order.
应用推荐