同一地区的不同猪场流行的主要血清型一般不同；
The main popular serum was generally different in the different pig farms in the same district.
可以和别人一起看，测试一下，一般不同人同时看这张图的感觉都会不太一样的，真神奇。
You can see it together with others and have a test. Usually different people have different judgement about the picture. Amazing!
同时根据不同形体其分形维数一般不同的特点，本文采用分形维数中的网格分形维数提出另一种简单快速的检测判据。
Generally, different body has different fractal dimension. According to the fractal dimension of the grid fractal dimension, a simple and rapid detection criterion is put forward.
他和一般的电影明星迥然不同。
这可能与一般规则有些不同。
和一般的农民不同，他们喜欢华丽的服饰和姿态；但他们通常与农民有着相同的宗教信仰和迷信。
Unlike the general run of peasantry they had a taste for flamboyant dress and gesture; but they usually shared the peasants' religious beliefs and superstitions.
他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。
He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.
与极端贫困不同，中度贫困一般指的是基本需求勉强得到满足的生活条件。
Unlike extreme poverty, moderate poverty generally refers to conditions of life in which basic needs are met, but barely.
自主质疑是对于你在一系列不同问题上的观点所做的一般性调查。
An independent question is a general inquiry into your opinion on an array of various issues.
和一般刑事法庭不同，这次他们没有坐在被告席的玻璃后面。
Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock.
和一般刑事法庭不同，这次他们没有坐在被告席的玻璃后面。
Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock.
根据不同的加工方法，中国茶叶一般能分多少种？
How many kinds of Chinese tea are there according to different processing ways in general?
一般地，所有的这些主机都可以是不同的。
一般来讲，不同的内存管理机制具有各自的优点和缺点，因此您可能不希望预先假定某种特定的机制。
Generally speaking, different memory management mechanisms have their advantages and disadvantages, so you may not wish to assume a particular mechanism in advance.
该项发现同样表明，大脑中不存在单一结构决定人的一般智力，结构不同的大脑能够产生相同的智力水平。
The finding suggested that no single structure in the brain determines general intelligence and that different types of brain designs can produce equivalent intellectual performance.
专门化还为多层或分级规范提供了支持，允许更一般的主题类型作为不同特殊类型的公共基础。
Specialization also provides support for multi-level or hierarchical specializations, which allow more general topic types to serve as the common denominator for different specialized types.
通常合并的组织的业务流程和数据存储库会交叠，而且一般会使用不同的体系结构和技术。
Typically the merging organizations' business processes and data repositories overlap and generally employ different architectures and technologies.
其纹理不同于一般的脆饼。
居住环境不同于一般公共环境，它的领域性要求强烈，层次多样。
Unlike the general public environment housing environments highlight the territoriality and the varied hierarchy.
阻塞方法不同于一般的要运行较长时间的方法。
A blocking method is different from an ordinary method that just takes a long time to run.
一般而言你需要尝试多种不同的破坏策略，试上个几遍才能过关。
This usually requires multiple attempts as you try different demolition strategies.
穷人孩子的成绩说明了一个更加不同一般的问题。
这些学校之所以称为另类学校，是因为它们的教育模式与一般的传统大学不同。
Such schools are called alternative because their educational models are different from traditional universities.
Response：一般HTTP响应，包含带有不同响应代码的定制内容。
Response: A generic HTTP response that can contain your custom content with a different response code.
语法和一般的绑定有少许不同。
The syntax is slightly different than normal binding. Pete Brown explains.
跟一般的日记不同的是，这本日记要和爱人分享。
Unlike most journals though, this is one to share with your partner!
但与每天24小时盯着地球同一个区域的气象卫星不同，一般情况下泰拉和阿卡只能各获取一张有关墨西哥湾的白天视图。
But unlike weather satellites that look at the same region on Earth 24 hours a day, Terra and Aqua generally only get one daylight view each of the Gulf of Mexico.
和一般刑事法庭不同，这次他们没有坐在被告席的玻璃后面，而是躲在他们的律师叔叔后面。
Unlike in a normal crown court case, they did not have to sit behind the glass of the dock. Instead they sat behind their barristers.
它们开始看起来和狼有了一些不同……一般来说，它们都会比狼小一些，鼻子也会比狼短一些。
They began to look different than wolves...they were generally smaller than wolves, with a shorter nose.
它们开始看起来和狼有了一些不同……一般来说，它们都会比狼小一些，鼻子也会比狼短一些。
They began to look different than wolves...they were generally smaller than wolves, with a shorter nose.
应用推荐