外国舆论一致明显反对我们的财务计划。
Foreign opinion unanimously pronounced against our financial plan.
舆论一致认为,需求已经超过供给已经多年是不确切的,从更多的库存可以揭示这一点,该报告说。
The consensus belief that demand has been outstripping supply for years might not even be true and more stockpiles could be revealed, the report said.
对这一问题举国上下(舆论)一致。
There is broad consensus ( of opinion ) in the country on this issue.
对这一问题举国上下(舆论)普遍一致。
There is broad consensus (of opinion) in the country on this issue.
在美国采取行动之后,巴基斯坦舆论几乎一致谴责美国的袭击。
S. action, Pakistani public opinion has been almost unanimous in condemning the U. S. attack.
5%的增幅与舆论估计一致,而增长结构比预计表现更好:更少的来自汽车和汽油,更多的来自家用电器,家具和服装。
The 0.5% increase was in line with consensus estimates, but the composition of growth was better than expected: less came from autos and gasoline and more from home electronics, furniture and apparel.
5%的增幅与舆论估计一致,而增长结构比预计表现更好:更少的来自汽车和汽油,更多的来自家用电器,家具和服装。
The 0.5% increase was in line with consensus estimates, but the composition of growth was better than expected: less came from autos and gasoline and more from home electronics, furniture and apparel.
应用推荐