这个问题几乎取得全体一致的意见。
我的父亲起初非常愤怒,但最终我们达成了一致的意见。
My father was very furious at first, but eventually we reached an understanding.
下午会议上一致的意见是什么?
在这一点上还没有完全一致的意见。
不管如何,有时候大家一致的意见是正确的。
作家是否有一致的意见或争论?
我们全体职员有一致的意见。
麻烦的是他们自己不能取得一致的意见。
德国人热爱一致的意见。
对国债的看跌和对其余的债券看涨代表一致的意见。
A bearish stance toward Treasuries and a bullish one toward the rest of the bond market represents the consensus view.
很高兴关于问题我们取得了完全一致的意见。
他们达成一致的意见。
他们达成一致的意见。
关于产品的价格他们还没有达成一致的意见。
至于对机会的看法,人们并没有一致的意见。
There is no consensus of opinions among people as to the view of opportunity.
双方几乎没有在什么问题上取得完全一致的意见。
There are few issues on which the two are in perfect accord.
因此,关于税收对储蓄的影响,目前还没有一致的意见。
As a result, there is no firm consensus of opinion on the effects of taxation on saving.
甚至自私的群体在争论过后也将会明白必须采取一些方法,一致的意见将会盛行。
Even selfish groups will see that some approach must be taken, and after argument, consensus will prevail.
但很显然他们两个从来没有过一致的意见:其中一个提出的建议,另一个总是反对。
But it was noticed that these two were never in agreement: whatever suggestion either of them made, the other could be counted on to oppose it.
为什么有可能?因为专利权人和标准团体对这种解决方案的可行性有着一致的意见。
Why was this possible? Because both Patent Holders and the Standards Group had consensus about the practicability of such a solution.
设计的流程推动了不同涉众达成一致的意见,这是由于它提供了对解决方案进行争论的平台。
The process of architecting drives consensus between the various stakeholders, since it provides a vehicle for enabling debate about the solution.
在B类国家美元化会有风险,因为首先必需施加压力达成一个较一致的意见以排除其它选择。
Dollarization raises the stakes in Country b, because it intensifies the pressure to reach a political consensus by foreclosing other options.
虽然工作记忆系统在算术认知领域作用的研究已进行了较长的时间,但也还存在不一致的意见。
Although the research of working memory functions in arithmetic cognitive field has continued for a long time, the different opinions still exist.
当然,他们还未对他们日常生活中发生的每一件事取得一致的意见,但是他们能和彼此分享每件事情。
Of course, they haven't agreed on everything which happens in their everyday lives, but they are able to share everything with each other.
作者观察到当测验的结果将用于提供重要的临床和司法建议时这些不一致的意见将有着不同寻常的意义。
The authors observe that "disagreements can have particularly serious implications if the test results are used to reach important clinical or legal recommendations."
比较一致的意见是评估必须表现为对一种单元的测量,这种单元必须容易产出,并且是过程流的一个逻辑部分。
The consensus opinion is that estimation has to take the form of an inventory measure, where units are inexpensive to produce, and are a logical part of the process flow.
大部分的科学家都认为太阳能是未来能源的重要组成部分,但是何时才能实现大规模发电,大家尚未形成一致的意见。
And, while most scientists agree solar power will be an important part of the future energy mix, there's no clear consensus on when it will be able to compete on a large scale.
正如这一学说所指明的,不同阶级的人们之间不可能存在对任何严肃问题的和平的讨论,也绝对不可能达成一致的意见。
As this doctrine sees it, there cannot be any peaceful discussion concerning any serious problems between people belonging to different classes. They can never come to an agreement.
正如这一学说所指明的,不同阶级的人们之间不可能存在对任何严肃问题的和平的讨论,也绝对不可能达成一致的意见。
As this doctrine sees it, there cannot be any peaceful discussion concerning any serious problems between people belonging to different classes. They can never come to an agreement.
应用推荐