模式提高解决方案的一致性和质量。
改善评估的一致性和质量。
提案审核员——对提案所有方面的完整性、一致性和质量进行审核。
Proposal reviewers — review all aspects of the proposal for thoroughness, consistency, and quality.
文档模板的主要优势是它们提高了你的开发文档的一致性和质量。
The main advantage of documentation templates is that they increase the consistency and quality of your development artifacts.
它们最终应用于输入数据的转换，这可能质量很低，得到具有较高一致性和质量的输出。
They are ultimately applied to the transformation of input data, which may be of low quality, into an output with a higher level of consistency and quality.
这样做带来几项挑战，例如管理大型开发、整合源代码管理和保证代码的一致性和质量。
This presents several challenges, such as managing large-scale development, integrating source-code management, and creating code consistency and quality.
不像微软的FXCop，其被作为迈向提高。NET代码一致性和质量的重要一步而被热烈赞美，StyleCop却受到许多猜疑。
Unlike Microsoft's FXCop, which was largely celebrated as an important step towards improving the consistency and quality of.net code, StyleCop has been viewed with much suspicion.
团队成员总是应该彼此学习，这样促进技术解决方案中的质量和一致性。
Team members should always be learning from each other; this promotes both quality and consistency in the technical solution.
语义技术允诺用其他的途径确保质量，即检测既定文本中遇到的概念的丰度和一致性。
Semantic technology promises other means of assuring quality, by detecting the richness and coherence of the concepts encountered in a given text.
即使恰当且一致地定义了数据模型，缺少恰当的数据值完整性约束可能会导致质量和一致性问题。
Even if the data models are defined appropriately and consistently, a lack of appropriate integrity constraints for data values can lead to quality and consistency issues.
通过部署脚本可以保证一致性和操作质量的提升。
Using the deployment scripts also ensures consistent and quality promotion operations.
整合方法的优势在于，它提供了功能强大的机制，用来处理源数据具有较低数据质量和一致性的情况。
The consolidation approach is especially advantageous for providing powerful mechanisms that can address situations in which source data has a low level of data quality and consistency.
它利用可以重用组件的组件架构加速交付的实现，并确保已发布到某一门户或Web站点的内容的质量和一致性。
It delivers faster implementation with an component architecture that reuses components and ensures the quality and consistency of content published to a portal or a Web site.
确保更好的代码质量和一致性。
数据架构师好处：更好的数据质量和企业一致性。
Data architect benefits: better data quality and enterprise consistency.
例如，Sun有一个Doclet，它检查注释的质量和一致性。
For example, Sun has a Doclet that checks the quality and consistency of comments.
自动化的使用也促进一致性并改进系统设计和实现的质量，特别是解决方案在维护和升级过程的演进中。
The use of automation also promotes consistency and improves the quality of the system design and implementation, particularly as the solution evolves through maintenance and upgrade.
提高关键信息需求(如客户姓名和地址)的数据质量和一致性。
Improve data quality and consistency for critical information needs, such as customer name and address.
此模式通常应用于具有很低质量和一致性的数据。
This pattern is often applied against data with a very low degree of quality and consistency.
在系统的开发和创建过程中，重用经过证明具有相当灵活性的模式，可以确保一致性和高质量，并且减少维护成本（因为只需要对一个数据源进行更新）。
Reuse of proven flexible patterns in the development and creation of systems can both ensure consistency and quality and reduce maintenance costs by having a single source to update with changes.
其它生物技术方法已经产生了改进食物质量和一致性的生物体或者在脆弱生态系统中清理漏油和重金属的生物体。
Other biotechnological methods have led to organisms that improve food quality and consistency, or that clean up oil spills and heavy metals in fragile ecosystems.
软件检查:同级评审检查可以发现在产品中缺陷、不一致性和影响软件质量和性能的问题点。
Software inspections: Peer review inspections to uncover defects, inconsistencies, and trouble spots in products that might affect quality and performance.
该方法还增加了剧本的质量和可消费能力，因为它最小化不一致性，并且在过程元素之间建立了正式的关系，这使得能够快速访问信息。
This approach also increases playbook quality and consumability, as it minimizes inconsistencies and establishes formal relationships among process elements enabling fast access to the information.
这些书籍具有我认为非常有用的一致性的方法和质量，以帮助我们从开发人员角度理解这个复杂的、功能强大的Eclipse平台。
The books in it have a consistent approach and quality that I find very useful for understanding the complex, powerful Eclipse platform from a programmer's point of view.
这些添加剂是用来作为加工助剂，帮助食物保持其质量，纹理，一致性和品味时，这是大规模生产。
Those additives that are used as processing aids help food retain its quality, texture, consistency and taste when it is mass produced.
对于客户，你认为什么是最重要的？质量和一致性？
Which do you think is more important to a customer: quality and consistency?
我们所说的质量和安全不仅指的是产品本身，还包括整个供应链的一致性、可靠性和长期性。
Quality and safety are not only those of the product itself, but most of all the coherence, the reliability and the perennity of all the supply chain!
而且，质量和产品的一致性从一位工匠变化到下一个了。
Moreover, the quality and consistency of products varied from one artisan to the next.
计算机自动控制保证了的镀膜过程的精确控制、可靠性和重复性，从而导致更高的生产一致性和膜层质量。
Process accuracy, reliability and repeatability are guaranteed by the automatic computer control system, resulting in much higher consistency of production and much better film quality.
交付的一致性，质量的保证，方法和复审标准必须对团队的所有成员一视同仁。
Consistent deliverable, quality assurance, methodological, and review standards must apply to all team members equally.
应用推荐