于是她决定星期一至五自己给我补课。
So she decided to teach me extra lessons herself, Monday through Friday.
这里仅在星期一至五供应晚餐。
皇家居室每日一至五时可供观瞻。
The Royal Apartments may be seen every day from 1 to 5 o'clock.
实习生一般须每周工作44小时，星期一至五工作。
They are normally required to work 44 hours per week from Monday to Friday.
经济赔偿金的数额相当于劳动者工资报酬、经济补偿总和的一至五倍。
The amount of economic compensation is equivalent to worker pay pay, economy compensating summation come fivefold.
与外汇掉期不同，货币掉期包含利率支付，有效期更长——通常有一至五年。
Currency swaps differs from foreign-exchange swaps in that they include interest-rate payments and typically have longer durations-one to five years.
第十四条国际信用执业人员在处理联合曝光事务时，发生失误的，处以公告批评或禁业一至五年的处分；
Article 14 of the international practice in handling credit exposure joint affairs in mistakes, criticism or no notice punishable by one to five years of trade sanctions;
该贷款为固定利率，最低利率为5.9%，贷款期限一至五年不等，并且没有提前还款罚金，可以在网上申请。
The loans are fixed rate and start at 5.9%, with terms of one to five years, with no prepayment penalties. You apply online.
报告称：“吸烟、糖尿病、肥胖和高血压每一项都可使你的寿命缩短一至五年，而经常锻炼身体会使你增寿五年。”
The report said: "Smoking, diabetes, obesity, and hypertension each are predicted to reduce life expectancy by one to five years, while higher physical activity may add up to five years."
而对于结构为{+7}的锂元素，根据标准理论提出的理论值，天文学家们已经检测到了三分之一至五分之一的量存在。
As for {+ 7} Li, astronomers have measured only one-third to one-half of what the standard theory suggests should be there.
动态筛选工具——用户可根据几类动态筛选标准，包括酒店星级(一至五星级)、价格、设施和酒店品牌，筛选并搜索酒店。
Dynamic filters - Users can sort and search for hotels by several dynamic filters, including property rating (one thru five stars), price, amenities, and hotel brand.
如果您需要进一步的帮助，请不要犹豫联系我们又在这个电子邮件地址：我们的业务是：时间星期一至五：上午8点到晚上7点，坐在：八点半到下午5：30，此外还有太阳：早上9点到下午5点。
If you require any further assistance please do not hesitate to contact us again at this email address: our hours of business are: Mon to Fri: 8am to 7pm, Sat: 8.30am to 5.30pm and Sun: 9am to 5pm.
本中心星期一至星期五上午9点至下午6点开放。
失物招领处位于罗马街站，于周一至周五的早上7:00到下午5:00开放。
The lost property office is open Monday to Friday 7:30am to 5:00pm and is located at Roma Street station.
我们需要一名保姆，在周一至周五下午4点至6点放学后照顾我们两个5岁和7岁的儿子。
We need a babysitter to look after our two boys aged 5 and 7 after school from 4 p.m.-6 p.m., Mon.-Fri.
每个单独防御本身是不够的，但是合在一起，它们就能提供足够的保护——并且还有这样的优点：对病害来说，突破四至五层防御比一层要困难的多。
By itself, each would be inadequate. Together, however, they offer enough protection-and have the advantage that it is much harder for a disease to defeat four or five separate defences than just one.
在这门课程中，有一个重大的项目需要被开发，但是团队却很小——通常一支团队只有三至五个学生。
There is a significant project developed in this course, but the teams are much smaller — usually three to five students per team.
这包括短期(一至两年)、中期(两至三年)和长期(五年)的项目计划。
This includes plans for projects for the short term (one to two years), medium term (two to three years) and long term (five years).
六位投反对票的专家认为并没有足够证据支持长期服用该类药品的副作用，对在第一个三至五年内由于该药获益的妇女而言更是如此。
The six people who voted against a label change said there was insufficient evidence of risk in longer use, especially with a drug proven to benefit women for the first three to five years.
就绝对病例数而言，印度、中国、印度尼西亚、南非和尼日利亚排名第一至第五位。
India, China, Indonesia, South Africa and Nigeria rank first to fifth respectively in terms of absolute Numbers of cases.
参加过她组织的六次对话会的人们，通常会立刻减少一公吨的排放量，然后计划在两至五年内减少一半。
People who have been on her course of six meetings typically reduce their emissions by a tonne immediately and then plan to cut in half within two to five years.
请注意工作日指的是周一至周五的工作时间。
一月至五月是少雨的前季风时期，孔布山谷平均每五天中就有一天笼罩在厚厚的棕色烟云下。
In the rainless pre-monsoon months between January and May, about one day in five saw the Khumbu valley blanketed in a dense brown cloud.
这对夫妇周一至周五待在这里，周末则去他们位于克劳福德的牧场，在那里布什则致力于用电锯在草木中开辟出自行车道。
The couple spend weekdays here, and weekends at their ranch in Crawford, where Bush devotes himself to carving bike trails out of the vegetation with a chainsaw.
这对夫妇周一至周五待在这里，周末则去他们位于克劳福德的牧场，在那里布什则致力于用电锯在草木中开辟出自行车道。
The couple spend weekdays here, and weekends at their ranch in Crawford, where Bush devotes himself to carving bike trails out of the vegetation with a chainsaw.
应用推荐