最近逃离委内瑞拉的一群古巴人在迈阿密告诉一份报纸，他们贿赂了一名在加拉卡斯飞机场负责检查护照的古巴官员。
A group of Cubans who recently fled Venezuela told a newspaper in Miami that they had bribed a Cuban official working in passport control at Caracas airport.
原来是一群大雁：在飞机离开拉瓜迪亚机场时，它们卡住了飞机的双侧引擎。
A flock of geese that had gotten stuck in both of the plane's engines as it departed LaGuardia Airport.
一群人拥到外国记者身边倾诉他们的怨言，他们不明白为什么有这么多的飞机降落到机场，但是他们能得到的援助却那么少。
As a crowd gathers to air their grievances to a foreign reporter, they say they don't understand why so many planes have landed at the airport but so little aid has reached them.
他斜拉着飞机朝一群白耳水羚的方向飞去，它们从北方涌过来，数量足有几千头之多。
He tipped down in the direction of a herd of white-eared kob, streaming north by the thousands.
没经过沟通，众人像一群起飞的鸟一样，一致决定再次拉起飞机。
The mob decides in unison, without lateral communication, like a flock of birds taking off, to pull up once more.
一群小孩子们在外面的操场上嬉闹着，一架纸飞机从头顶呼啸而过。
Kids are yelling in the playground outside. A paper airplane whizzes overhead.
一群热心人计划修复这架飞机。
Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored.
租(如公共汽车或飞机)以供一群旅游者短时内独自专用。
To hire (a bus or an airplane, for example) for the exclusive, temporary use of a group of travelers.
1919年，波斯特终于驾驶一架飞机飞行，那时，很多人认为飞行员是一群特殊的人物，他们认为必须有特殊的技能和勇气才能驾驶飞机，但在他第一次驾驶飞机后，威利.波斯特知道，飞行是完全可以学会的。
They believed it took special skills and courage to fly an airplane. But after his first ride, Wiley Post knew that flying was something he could learn to do.
博客就是这么火起来的，不仅是因为它们翻写大型媒体出版物的新闻，添上他们的主观看法，而是因为有着这么一群看客热衷于讨论飞机上哪一个座位是最舒服的。
This is why blogs are popular, not because they’re rehashing news from big media publications, writing their opinions without contributing with facts.
看，一对对蝴蝶在灌木丛中比翼齐飞，一群群蜻蜓好象飞机特技表演那样在空中比武。 。
Thee pairs of butterfly wishes to fly high together in the bush, groups like dragonflies as stunt planes in the air contest.
有一次，我在电视上看到一群孩子是如何把一只要旅行的小熊送上飞机的。
One time on TV, I saw this story about how these kids sent a bear on a trip on a plane.
恐惧可能是事情，例如：害怕坐飞机、恐高，还可能是更不那么明显的惧怕，例如：会议上加入一群陌生人讨论。
These can be things, such as a fear of flying or heights, or more-subtle apprehensions such as participating in a discussion with a group of strangers at a meeting.
这就意味着，飞机比较容易两个引擎撞到一群鸟，同时两个引擎失去动力。
That means it is easier for planes with only two engines to strike a flock of birds and lose power in both engines.
一次飞机事故之后，一群幸存者们发现自己身处太平洋上一座偏远又死气沉沉的孤岛上。
Following a plane accident, a group of survivors found themselves on an apparently remote, lifeless Pacific island.
一群热心人去修复这架飞机。
Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored.
在遥远之处，一群小的飞机进入云之内散布。
In the distance, a swarm of small craft scattered into the clouds.
一群热心人计划修复这架飞机。（这里继续有上文出现的结滚岈你能找出么？）
Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored .
去年一月，美国航空公司从纽约出发的一架飞机在空中撞到了一群加拿大黑雁，导致两个引擎失灵。
In January last year, a US Airways flight leaving New York hit a flock of Canada geese and both its engines failed.
1953年创办的实验飞机协会(EAA)，是由一群对建造自己飞机一事感兴趣的人所发起，他们还策划了一个空中展。
A group of people interested in building their own airplanes started the Experimental Aircraft Association (EAA) in 1953 and organized an air show.
一群人可以以一固定价格包一架飞机，若36个人包这架飞机，每个人将比40人包这架飞机时多负担12块钱。
A group can charter a particular aircraft at a fixed total cost. If 36 people charter the aircraft rather than 40 people, then the cost per person is greater by $12.
一群人可以以一固定价格包一架飞机，若36个人包这架飞机，每个人将比40人包这架飞机时多负担12块钱。
A group can charter a particular aircraft at a fixed total cost. If 36 people charter the aircraft rather than 40 people, then the cost per person is greater by $12.
应用推荐