我问自己，会不会是一缕月光，透过百叶窗的缝隙照了进来？
Was it, I asked myself, a ray from the moon penetrating some aperture in the blind?
如果偷不成别家的豆子在船上煮着吃，就姑且偷一缕月光来当发带，束着我随风飘扬的长发。
If not steal the other home of the beans cooked in the boat to eat, to steal a ray of moonlight to be a hair band, beaming my long hair flying in the wind.
这种独特的景象只出现在那几秒之内，在那几秒内，原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
月光落在我的身上，每一缕都显得那样的柔情，渐渐地我也沉醉在这股柔情之中了。
Moonlight fell on me, all seemed like every ray of tenderness, I gradually immersed into the tenderness in this unit.
第一颗水滴的透明留在女孩最深的心里，第一缕微风的清新成为女孩最深的记忆，所有夜晚的月光好比父亲走来陪伴女孩的身影。
The first drop of transparent in the girl's deep heart, the first breeze of fresh as the girl in the deepest memory, all night moonlight like father came to accompany the girl's figure.
第一颗水滴的透明留在女孩最深的心里，第一缕微风的清新成为女孩最深的记忆，所有夜晚的月光好比父亲走来陪伴女孩的身影。
The first drop of transparent in the girl's deep heart, the first breeze of fresh as the girl in the deepest memory, all night moonlight like father came to accompany the girl's figure.
应用推荐