但是读懂这种语言，并能够预测出一维元素如何在三维空间当中折叠的，则需要一本数学词典。
But to read this language and predict how the one-dimensional string will fold up in three-dimensional space, you need a mathematical dictionary.
市场营销人员利用二维码，可以轻易地在在线广告中增加数字元素，并能像在线一样，在现实世界中追踪消费者。
QR codes promise marketers a simple way to ad digital elements to old-line advertisements and potentially track consumers in the physical world they way they can online.
大多数层次结构都是一维的，从而意味着所有元素都具有一个公共的根元素。
Most hierarchies are single dimensional, which means that all elements share a common root element.
不过，如果列表是二维的(即每个元素本身是一个列表)，那么您通常想要在遍历时“解开”每个嵌套列表的内容。
However, if the list is two-dimensional (that is, each element is itself a list), then you often want to "unpack" the contents of each nested list as it is iterated. You could do that like so.
更简单的一维datagrid可以从select元素获得数据。
A simpler one-dimensional datagrid might be populated by a select element.
目前，阿维的工具还不如商业软件Adobe Photoshhop（注：一个昂贵的专业图像处理软件）这般强大，但由于所有用户数据都存储在云计算平台，用户轻易就能与众分享创作作品，以及作品中的各种创作元素。
Aviary's tools aren't as powerful as commercial applications like Adobe Photoshop, an expensive photo editing program that professionals use.
相反，这意味着要认识到一切事物的好坏，理解生活的最基本元素并不是一维的——这正令他们看上去精彩纷呈。
Instead, it means recognizing both the good and the bad in everything and understanding that most elements of life are not one dimensional — and that's what makes them so awesome.
这个维把数据质量元素的业务需求整合在一起，包括数据质量元素的标准化、匹配和链接等。
This dimension incorporates the business requirements for standardization and matching or linkage of data quality elements.
三维编织的外观将现代设计与木材、砖和石阶等成都传统建筑元素融为一体。
The three-dimensional woven facade combines modern design with the traditional Chengdu architectural elements of timber, brick and step stones.
提出了一种基于虚拟左、右像片像空间坐标系的二维直接定位法，可快速提取工业测量系统两台经纬仪之间的相对定位元素并完成相对定位。
The relative location element between two theodolites in the industrial measuring system (IMS) can be picked up rapidly and the relative location can be completed by the method.
确保属性的一个参数指定了一个具有相同秩(维数)和元素数据类型的数组。
Ensure that one of the property parameters specifies an array with the same rank (number of dimensions) and element data type.
在这一系列的教训，我们将学习如何通过现场录像复合二维元素。
In this series of lessons we'll learn how to composite 2d elements over live footage.
我们将涵盖如何做天空取代并获得磨砂使用亮度键，添加元素的三维层构建一个基本的复合材料。
We will be covering how to do sky replace and get a matte using Luma Keys and add 3d layers of elements to build a basic composite.
可以通过为数组的每一维提供“索引”或“下标”来指定数组元素。
You specify an element of an array by supplying an index or subscript for each of its dimensions.
其默认值是参数数组元素类型的空一维数组。
Its default value is an empty one-dimensional array of the parameter array's element type.
方法：我们使用了一个关于L4-L5腰椎的3维非线性有限元素法的模型。
Methods. A 3-dimensional, nonlinear finite element model of a lumbar spinal segment L4-L5 was used.
每个元素都是一维的整数阵列。
Each of the elements is a single-dimensional array of integers.
以下是一维不规则阵列的宣告和初始化，其中包含三个大小不同的二维阵列元素。
The following is a declaration and initialization of a single-dimensional jagged array that contains three two-dimensional array elements of different sizes.
元素的一维或多维的排列。
取得指定位置上的元素，并将此阵列视为以零起始的一维阵列。
Gets the element at the given position, treating the array as a zero-based, single-dimensional array.
对于参数数组，请提供元素类型与参数数组的元素类型相同的一维数组。
For the parameter array, supply a one-dimensional array with the same element type as the parameter array's element type.
这里列出的一维数组说明了数组的结构，注意第一个元素的索引是0，第二个是1，以此类推。
The one-dimensional (1D) array shown here illustrates this structure. Notice that the first element has index 0, the second element has index 1, and so on.
可以声明一个具有31个元素的一维数组，每个元素对应于月中的每一天，如下例所示。
You might declare a one-dimensional array with 31 elements, one for each day of the month, as the following example shows.
该方法包括：将二维残差矩阵的元素按照预先设定的映射方式并行地存入一个一维序列；
The method comprises: storing elements in a two dimension residual error matrix to a one-dimension serial according to a preset mapping way;
在二维或三维中，当我们用他们构建了一些斗劲小的图像，比如点线和多边形，这些被称为根蒂根基图元，一个物体的每一个角落构成的元素是一个顶点。
In both 2D and 3D, when we draw an object we compose it with several smaller shapes called primitives which as 1 or 2 dimensional entities such as points, lines, and polygons.
曼维力成立于1997年，是一家全面提供建筑、室内设计、商业远景策划等多种元素服务的专业设计公司。
Established in 1997, MAVERICK is a multi-disciplinary firm offering architectural, interior architecture, and strategic visioning services to a wide variety of clients nationwide.
曼维力成立于1997年，是一家全面提供建筑、室内设计、商业远景策划等多种元素服务的专业设计公司。
Established in 1997, MAVERICK is a multi-disciplinary firm offering architectural, interior architecture, and strategic visioning services to a wide variety of clients nationwide.
应用推荐