销售人员较为稳定，一线业务人员熟悉电子书产品知识，有较强的执行力和拓展力。
This sales force is comparatively steady, and the first line business personnel, verse in e-book knowledge, have relatively strong capacity for implementation and expansion.
关键是要把开发人员直接放到第一线去，把度量指标植入流程之中，度量关键的业务目标。
It's about putting developers directly on the front line, baking metrics into the process, and measuring key business goals.
Mustra说：“世行本次有关物流绩效的网络调查问卷是由大型国际物流公司分发到从事贸易业务的一线人员手中的”。
The Bank’s web-based logistics survey was distributed by large international logistics companies to operational staff in the field “handling trade first hand,” says Mustra.
当新业务开始时，你会希望一线工作者在前线冲锋陷阵。
When you're pitching new business, you want the a players on the front line.
授权最多是临时的声明而不是根据经验判断。这导致一线的业务人员不敢擅自作主张，这影响了业务效率甚至激怒客户。
Empowerment at best is a pronouncement not a practice - frontline people are afraid of making decisions without seeking approval, this slows things up, and irritates customers.
您所提交的案例可以来自生产制造现场第一线，也可以来自办公室，业务部门甚至供应链。
The cases can come from either the manufacturing sites or offices, or business departments, or even supply chains.
为项目办公室员工提供应用软件、数据系统及业务程序等方面一线技术支持和解决方案，遵循已定的服务级别协议解决问题；
Provides first line support, advice and solutions to PU ICT users in relation to application, data and business process issue, ensuring all issues are resolved with agreed SLA;
因此，我希望通过到销售第一线的不断学习和实践，在现场不断增加自己的经验和见识，争取使自己的业务水平提到一个更高的高度，决不辜负公司对我的信任和栽培，为公司多做贡献。
So, I hope to come to the front line to study and practice in order to enhance my business service level and to live up to the trust and cultivation of the company to me.
因此，我希望通过到销售第一线的不断学习和实践，在现场不断增加自己的经验和见识，争取使自己的业务水平提到一个更高的高度，决不辜负公司对我的信任和栽培，为公司多做贡献。
So, I hope to come to the front line to study and practice in order to enhance my business service level and to live up to the trust and cultivation of the company to me.
应用推荐