同样,制造商将被改造成第一级供应商,而营造商将成为装配工。
Similarly, manufacturers will be transformed into tier one suppliers and builders will become the assemblers.
当某一组织置身于供应链网络时,第一级供应商和第一级客户与组织是直接接触的。
A given organization is positioned within a supply 'network', with tier 1 suppliers and tier 1 customers its immediate neighbors.
关于英瑞杰 英瑞杰汽车系统是塑料燃油系统的一级供应商,客户遍及世界各主要汽车生产商。
ABOUT INERGYInergy Automotive Systems is the leading Tier One supplier of plastic Fuel Systems to the world's major car manufacturers.
中国供应商外包他们的工作给下一级供应商,依次类推,产生了一个供应链很难跟踪更别说调查了。
Chinese suppliers regularly outsource to other suppliers, who may in turn outsource to yet another operation, creating a supply chain that is hard to follow - let alone inspect.
目前,Romax为世界主要的OEM以及一级供应商提供Romax软件技术支持、实施流程、使用培训,以及工程服务,以及集成的NVH与轴承分析解决方案。
The software offers integrated solutions for NVH and bearings analysis through software tools, process, training and engineering services to major OEM and Tier 1 suppliers.
时隔20年,倍耐力将在2011年成为一级方程序赛车的高速轮胎供应商。
In 2011, for the first time in 20 years, Pirelli will supply Formula 1 racing teams with tyres to burn up at high speed.
现今,我们已成为世界上名列前茅的物流供应商之一,并于2004年获颁“一级货运代理资质”。
Today, the company is one of the leading logistics providers in the world, and this position was underlined by the awarding of the Class A License in Shanghai in 2004.
总部负责一级采购物资供应商的管理,所属企业负责二级采购物资供应商的管理。
The headquarters is responsible for the management of primary material suppliers, and its subsidiaries take charge of the management of secondary material suppliers.
是与文件夹应用程序,引导程序,公共和供应商在同一级别的。
Is the one that is on the same level as the folders app, bootstrap, public and vendor.
中国石油物资供应商的管理类别包括一级采购物资供应商和二级采购物资供应商。
The management categories of CNPC's supplies include primary material suppliers and secondary material suppliers.
中国石油物资供应商的管理类别包括一级采购物资供应商和二级采购物资供应商。
The management categories of CNPC's supplies include primary material suppliers and secondary material suppliers.
应用推荐