他说:“它们似乎没有在导致危机急转直下的一系列事件中扮演重要角色。”
He said: "They do not seem to have played a major role in the events precipitating the crisis."
在20世纪90年代早期的经济衰退中,欧洲内部的汇率机制出现了近乎连续的一系列货币危机。
The recession in the early 1990s saw a near-continual series of currency crises within Europe's exchange-rate mechanism.
为了规避在金融危机中的损失,各行各业都制订了一系列计划。
In order to avoid the loss of the financial crisis, all walks of life have developed a series of plans.
尽管近几年发生了一系列的危机,但是新兴的股票和债券市场在他们成熟的过程中已经取得了进展。
Despite a series of crises in recent years, emerging stock and bond markets have made progress in their maturation process.
湿地的利用状况,以及在利用中存在的主要问题与湿地危机,最后提出了应当大力加强湿地保护的一系列切实可行的重要措施。
Then it introduces the usage situation and problems of wetlands in China. At last, the author put forward some sustainable development countermeasures of protection and use.
湿地的利用状况,以及在利用中存在的主要问题与湿地危机,最后提出了应当大力加强湿地保护的一系列切实可行的重要措施。
Then it introduces the usage situation and problems of wetlands in China. At last, the author put forward some sustainable development countermeasures of protection and use.
应用推荐