指类句是指称一类事物的特征的句子。
Generic sentence (GS) is the kind of statement which describes a general generic feature of a thing.
能显示同一类事物共同特征的人或事物。
Can display the same type of thing common characteristics of people or things.
本质是一个事物或一类事物的限定特性。
The essence can also be said to be the defining properties of a thing or a kind.
隐喻的本质在于依据某类事物来理解和经验另一类事物。
The essence of metaphor is understanding and experiencing one kind of thing in terms of another.
在这些之中，人的个性就中止了，做梦者就回归到了他的一类事物之中。
In them the personal character ceases; the dreamer is remanded to his type.
概念是揭示一类事物本质特征的思维形式，是人脑对客观现实的反映。
Concept is one of the thinking forms reflecting essential characteristics of things with same category and it is also the reflection of human brains to the objective reality.
这中间经历了由最初对自然界直观的认识，到对同一类事物的联想和类推的过程。
They had the intuitive recognization at first. Then they gave an analogise and association on the things of the same kind.
不过，对于例如技术引用这一类事物，节的内容可以嵌套在不同的地方，具有不同的深度。
However, for something like a technical reference, your section material might be nested in different places and at different depths.
莱考夫和约翰逊(1980)认为：隐喻的实质就是通过另一类事物来理解和经历某一类事物。
According to Lakoff and Johnson (1980), the essence of metaphor is understanding and experiencing one kind of thing in terms of another.
隐喻不仅是一种修辞手段、也是人类思维的元方式，其本质机理在于通过另一类事物来理解某一事物。
Metaphor is not only a figure of speech but also a meta-mode of thinking. Basically, metaphor is a cognitive phenomenon.
定义：对整体或者一类事物作出论断，但立论的基础却是不充分的样本(不典型或者数量太少的样本等等)。
Definition: Making assumptions about a whole group or range of cases based on a sample that is inadequate (usually because it is atypical or too small).
范畴成员有典型和非典型之分，原型被称为是一类事物中的“最佳样板”，是人类对意义认知的基础和核心部分，有助于我们对意义的认知范畴化。
There are good examples as well as non-clear instances in categories. Prototype is regarded as "the best exemplar" of a category. It is the basis for human beings to cognize and categorize meaning.
我们需要更多技术的原因，是任何人类个体都具有上帝所给予的特定天赋，这种天赋需要类似于技术一类的事物才能得到表达。
The reason why we want more technology is that every individual human has a certain God-given set of talents that require things like technology in order to be expressed.
content包含了所有具有关联数据的事物，因此Tom的照片属于这一类。
Encompasses all things that have data associated with them, so Tom's photo belongs to that class. We describe this fact with an RDF statement.
毕竟，会见陌生人就意味着接触未知世界。 定冠词和形容词连用，表示一类人或事物。
他可以返回诸如刀叉一类的"静态"事物，或者他可以按需返回"准备好"的事物，例如汉堡和三明治。
He can return something "static" like a fork, or he can return something "prepared" on demand, such as a ham and cheese sandwich.
然而，她解释说，一旦目标达成，人们对同一类目标事物的评价就会不同。
However, she explains that, once the goal is reached, those same objects will be evaluated differently.
怀疑本书作者的人也自然会争论道，这一类担心与任何新技术相伴而来，新事物都是有利有弊的。
Sceptics will rightly point out that similar concerns have accompanied each new technology. Something is always lost, and something gained.
第一类型比第二类型更基本，因为事件是由事物或事物的活动组成的。
The first type is more basic than the second because events are made up of things or of the actions of things.
在管理和对有关事物的调整方面，状态制约系统是重要的和十分常见的一类系统。
In management and adjusting related objects, the state influence systems(SIS) are very important and popular ones .
在情感问题中，有一类问题询问的是人们对于不同事物对象之间的情感对比，我们把这类情感问题称为比较类型的情感问题。
Among opinion questions, there is a kind of opinion question that asks people's opinion with comparison between different targets, and it was called comparative opinion question.
人类的大脑识别相似事物特别敏感。大脑有能力将相似的事物归为一类，例如，猫和狗，或者椅子和书桌。
The human brain is adept at recognizing similar items and placing them into categories - for example, dog versus cat, or chair versus table.
但还有另外一类人，没什么经验但是智力过人，能够更快地接受和学习新事物。
But if you find someone who is raw in intelligence exceeds theirs but has 10 years lots of experience then they can probably adopt and learn way quicker.
但还有另外一类人，没什么经验但是智力过人，能够更快地接受和学习新事物。
But if you find someone who is raw in intelligence exceeds theirs but has 10 years lots of experience then they can probably adopt and learn way quicker.
应用推荐