获胜者将获得一笔现金，并有机会发行他们的首张激光唱片。
The winners will pocket a cash sum and get a chance to release their debut CD single.
发行人要想达成一笔更好的交易，还有一个更深层次的限制。
There is a further constraint on an issuer’s ability to get a better deal.
通常来说，一笔IPO在经历最初的热捧之后，股价随后就会跌破发行价。
Often, after an initial frenzy on an IPO, the stocks later fall below their initial offering price.
其他收费电视更可能与发行商进行平价交易，发行商在付出一笔许可费后就能保留从新订户身上获得的收入。
The other premium networks are more likely to do flat-rate deals in which the distributors keep all the money from new subscriptions after paying a single licence fee.
如果你愿意下一笔小赌注，可能会获得非常可观的回报——也可能不会，如果CDS产品的发行者是对的，最糟糕的情况没有发生。
If you're willing to wager a small sum of money, it might pay off very handsomely - or maybe not if the issuers of the CDS products are right and the worst doesn't happen.
ETFs大约在1990年成立，第一笔资金在加拿大投放市场发行。
ETFs have been around since 1990, when the first fund was launched in Canada.
相比之下，麦当劳上月末发行的另一笔价值7.5亿美元的债券年利率为3.5%。
Compare to this, McDonald have published another 750 million dollars bonds last month and the annual interest rate is 3.5%.
指债券发行人将头几年的票面利息延后至到期时一笔支付。
A bond that delays coupon payments for the first few years but pays the accumulated interests in a lump sum at maturity.
指债券发行人将头几年的票面利息延后至到期时一笔支付。
A bond that delays coupon payments for the first few years but pays the accumulated interests in a lump sum at maturity.
应用推荐