五金商店的水泵和防水油布已经销售一空。
足球比赛的门票常常提前销售一空。
盗贼把这所房子盗窃一空。
他已把那所房子里值钱的东西洗劫一空。
寺院的珍宝被洗劫一空。
他洗劫了各个宫殿,将那些财宝掠夺一空。
窃贼把房子劫掠一空。
窃贼把她洗劫一空。
从大陆出发的汽车渡轮常常到2月底前就被预订一空。
The car ferries from the mainland are often fully booked by February.
在俄罗斯,数百个糖葫芦在几个小时内就被抢购一空。
In Russia, hundreds of tanghulu were sold out in just a few hours.
座位已经预订一空。
铜质的天线被抢劫一空,只有一个巨大的卫星接收器泄露了它的过去。
The copper antennae have been looted, and only a giant satellite dish betrays its past.
在地球上的许多地方,生长缓慢的古树森林已被砍伐一空,以供人类使用。
Across much of the planet, forests of slow-growing ancient trees have been cleared for human use.
除星期二外,本周每晚戏票预订一空。
The theatre is booked up for every evening this week except Tuesday.
最新版已销售一空。
每周,数以亿计的彩票销售一空。
Hundreds of millions of lottery tickets are sold every week.
演讲会的门票已被认购一空。
在一空厨房或者储物区做一些锻炼。
你会担心你的财富会被洗劫一空。
汽车、船只以及建筑物被席卷一空。
商店被浩劫一空,食物所剩无几。
基础性消费商品有时候也消耗一空。
商店的白炽灯货架被洗劫一空。
当这三个信封一空,我就不再乱花钱。
Three envelopes, and when they're empty, I've spent my allotment.
小偷破门而入,屋里几乎被洗劫一空。
After the thief broke in, there was almost nothing left in the room.
可见所有易开采的黄金都已被挖掘一空。
他们的作品被新一代的年轻藏家抢购一空。
Their work was snapped up by a new generation of young collectors.
该公司酿制的区区12瓶“历史终点”已经抢购一空。
Just 12 bottles were made and the company has already sold out.
该公司酿制的区区12瓶“历史终点”已经抢购一空。
Just 12 bottles were made and the company has already sold out.
应用推荐