“运动本身是一种非常困难的减肥方式。”总统健身运动委员会的项目主任York Onnen说。
"Exercise by itself is a very tough way to lose weight," says York Onnen, program director of the President's Council on Physical Fitness and Sports.
这场运动是反对战争的一种方式。
The campaign provided a channel for protest against the war.
任何一种进入自动交通车道的方式都可以协调新进入车辆和已在这条道上行驶的车辆的运动。
Either approach to joining a lane of automated traffic would harmonize the movement of newly entering vehicles with those already traveling.
事实上，运动只是减肥的一种方式。
所以我运动，是因为我看重它的外在价值，而不是它本身，是把它作为达成另一目的一种方式。
So I desire to engage an exercise and I value exercise extrinsically, not for its own, sake but as a means to something beyond it.
对于斗牛运动的参与者来说，则远不仅仅是一项运动这么简单，其实更是一种生活方式，而这种生活正面临威胁。
But for those who are close to bullfighting, it is not just a sport but a way of life that is under threat.
他曾到过70多个国家和地区打篮球，他发现，对某些人来说，体育运动是唯一能够改善他们生活的一种方式。
He had been to more than 70 countries and regions to play basketball and found that, for some people, sport was the only way to improve their lives.
残疾人运动开始于二战后的一个英国医院里，当时该项运动被作为战后脊髓损伤军人的一种治疗处理方式。
The Paralympic movement began at a British hospital in the aftermath of the Second World War, when sport was introduced as a therapeutic treatment for returning servicemen with spinal injuries.
跑步：很多人认为跑步是最好的运动方式，因为它简单、方便、而且还是一种很好的减肥和保健方式。
Running: Many people think this is the best type of exercise because it is very simple and can be done anywhere. Running is a very good way to lose weight and to stay healthy.
请考虑使用头部运动本身作为直接控制或作为上下文敏感性引入您的控制方案的一种方式。
Consider using head movement itself as a direct control or as a way of introducing context sensitivity into your control scheme.
一枝箭以这种方式运动，心灵以另一种方式运动。
首先，团队运动是一种非常好的结交新朋友的方式。
First of all, playing team sports is a fantastic way to make more friends.
那么下来我们这里学习一种很棒的运动，并且用正确的方式去玩。 对吗，孩子们？
So come on down and learn a great game the way it's supposed to be played. Right, kids?
知识的持续运动，无论它是多么的专业，都会使心陷入陈规，陷入一种狭隘的生活方式。
The continuous movement of knowledge, however specialized, puts the mind into a groove, into a narrow way of life.
摄影对我来说是一种以微薄之力参加自由文化运动创新性工作的方式，同时帮助我以此角度来看待问题。
My photography is a way for me to participate in a small measure on the creative side of the Free Culture movement, and helps me see things from that perspective as well.
哈耶克和其他人认为世界正朝着中央计划的方向转变，而我们必须以某种方式来形成一种思潮以抵消这种运动。
Hayek and others felt that the world was turning toward planning and that somehow we had to develop an intellectual current that would offset that movement.
形象地表现线性小扰动运动方程的纵向和横航向典型运动模态，一直缺乏一种理想的方式。
There is no ideal way so far to represent the longitudinal and lateral motion mode of the small linear disturbance motion equation.
在你的生活中，添入一些乐趣，可以从培养一个创造性的兴趣(如：画画)或一种新的运动方式，例如：跳舞，或游泳。
Bring a sense of fun into your life by starting a creative hobby such as painting, or a new form of physical activity such as dancing or swimming.
在运动方式上，骑自行车是一种简单有效的锻炼身体好方式，能减轻体重，增进健康，适合大多数人采用。
As a simple and effective exercise way, bicycle riding not only reduces excessive weight but also build up health, and is suitable for the majority of the people.
吉姆：我觉得极限运动提供了一种自由的生活方式，表达了个性。
Jim: I think they offer a free lifestyle, and it's just the expression of individuality.
运动是自我关注的一种表达方式，而且会不断渗透到你生活中的其他方面。
Working out is an expression of self-care, and this will seep into other parts of your life.
很多人都会翻白眼，但青春期少女们几乎已经把这种眼部运动当成了一种交流方式。
Many people can roll their eyes, but adolescent girls have practically monopolized the ocular gesture as a form of communication.
很多人都会翻白眼，但青春期少女们几乎已经把这种眼部运动当成了一种交流方式。
Many people can roll their eyes, but adolescent girls have practically monopolized the ocular gesture as a form of communication.
应用推荐