“我只是想起了从前的一些事情，赫尔曼，”罗玛突然用一种深情的声音向我解释。
"I am just thinking about something from my past, Herman," Roma explains in a voice suddenly very soft.
罗埃斯解释说，法式接缝是设计师们喜欢的一种缝制技术，因为布料的毛边可以隐藏在整齐的包边里。
French seams are a favored seam-finishing technique for designers, Roes explained, since the raw edges of the fabric are hidden in a neat finished seam.
本文通过建立一种扩展的夏皮罗·斯蒂格利茨模型，解释了“交保证金”的报酬政策在中国存在的原因。
By expanding on ShapiroStiglitz Model, we try to interpret the reason why "bonding" reward policy exists in China.
布罗·基斯博士对此做出了解释，学习新技能可增强神经可塑性——指大脑在现有神经元之间形成新连接的一种能力。
Learning new skills leads to better neuroplasticity - the brain's ability to form new connections between existing neurons, explains Dr Brockis.
根据罗琳的解释，应该是第一种，凤凰的眼泪将魂器救过来了。
When Harry was stabbed by a basilisk in the Chamber of Secrets, since he was a Horcrux shouldn't it have been destroyed then?
根据罗琳的解释，应该是第一种，凤凰的眼泪将魂器救过来了。
When Harry was stabbed by a basilisk in the Chamber of Secrets, since he was a Horcrux shouldn't it have been destroyed then?
应用推荐