脸蛋不够漂亮：脑部扫描发现了导致人们认为自己很丑的一种疾病。
Less than a pretty face: Brain scans show how a disorder leads individuals to perceive themselves as ugly.
阿尔茨海默病是一种破坏性的脑部疾病，可导致记忆和其他大脑功能逐步下降。
Alzheimer's is a devastating brain condition leading to a progressive decline of memory and other brain functions.
TSC是一种遗传性疾病，导致良性肿瘤的形成，在许多不同的器官，主要是在脑部，眼睛，心脏，肾脏，皮肤和肺部。
TSC is a genetic disorder that causes benign tumors to form in many different organs, primarily in the brain, eyes, heart, kidney, skin and lungs.
早期研究显示肌酸能减缓帕金森病的进展，帕金森病是一种缓慢的平稳的损伤患者的不可治愈的脑部疾病。
Early research suggests creatine supplements might be able to help slow the progression of Parkinson's, an incurable brain disorder that can slowly but steadily paralyze patients.
此疾病的其中一种病理特征就是病人的脑部会有老化斑块的出现。
One of the molecular pathology of this disease is defined by the presence within the brain of senile plaques.
此外，学习和记忆功能障碍还是诸多脑部疾病和全身性疾病的一种症状，认知功能障碍严重者可出现痴呆。
In addition, learning and memory deficit is a symptom of many encephalopathy and general diseases, the patients with serious cognition deficit occur dementia.
发现一种可以穿越血脑屏障的药物是阿尔茨海默氏病和其他脑部神经疾病药物研制中的障碍。
Finding a drug that can cross the blood-brain barrier is the bane of drug development for Alzheimer's disease and other neurological disorders of the brain.
抑郁症是一种严重的疾病。抑郁症患者的脑部扫描能显示出疾病的生物学证据。在神经间传输信号的关键大脑化学元素也表现出失衡的状态。
Biological evidence of the illness can be seen in brain scans. Key brain chemicals that carry signals between nerves also appear to be out of balance in depressed people.
弓形病一种后天产生的疾病，特点为发高烧、淋巴结肿大，以及肝、心脏、肺和脑部损伤。
An acquired disease characterized by fever, swollen lymph nodes, and lesions in the liver, heart, lungs, and brain.
本文研究设计了基于PC 平台的头针治疗系统。脑部疾病辅助治疗系统是以虚拟仪器的设计思想和传统中医理论为基础开发研制的一种智能医疗仪器。
Cerebral diseases treatment system based on PC is introduced in this paper, which is developed on the idea of the virtual instrument(VI) and Traditional Chinese Medicine technique.
澳大利亚的科学家们想在啤酒中添加维生素b1以减少沃涅克-科萨夫综合症的发生。这种病症常发生在酗酒的人们中，是一种可能致命的脑部疾病。
In Australia, scientists want to lace beer with thiamine (vitamin B1) to reduce the instance of Wernicke-Korsakoff syndrome, a potentially fatal brain disorder found in heavy drinkers.
你会相信咖啡有助于保护你的脑部免收一种危险的退化性疾病的侵袭吗？
Do you believe that coffee can help to keep your brain from a serious degenerative diseases?
你会相信咖啡有助于保护你的脑部免收一种危险的退化性疾病的侵袭吗？
Do you believe that coffee can protect your brain to avoid a dangerous of degenerate disease striking?
癫痫病是一种脑部疾病，由于癫痫病与大脑有密切的关系，所以脑部疾病总是跟癫痫病有着不可分割的关系。
Epilepsy is a brain disease, epilepsy and brain as closely related, so the brain disease is always inextricably with the relationship between epilepsy.
脑电采集系统作为一种检测脑部疾病的重要医疗仪器，在临床诊断中发挥着重要的作用。
The Electroencephalogram (EEG) acquisition system plays an important role in clinical diagnoses as an important medical device for examining and testing cerebral diseases.
新的研究结果表明每天只喝一杯咖啡就可以减少患帕金森（一种伴随着身体震颤的脑部疾病）的几率。
New research shows that just 1 cup of coffee a day can halve your risk of Parkinson's, a brain disease that causes tremors and affects movement.
科学家们正在研发一种医疗装置，它可以告诉他们更多关于人体的信息并帮助他们制定更有效的关于癌症、心脏疾病与脑部疾病的治疗方法。
Scientists are developing a medical device that could tell them more about the human body, and help them develop more-effective treatments for cancer, heart disease and brain disorders.
均有较为有效的基因治疗策略。基因治疗作为脑部疾病的一种全新治疗手段无疑对于了解脑部疾病的病因及其全面治疗具有重要意义。
It is no doubt that, gene therapy, as a novel treatment, is of great significance for understanding the causes, as well as comprehensive treatment for brain diseases.
均有较为有效的基因治疗策略。基因治疗作为脑部疾病的一种全新治疗手段无疑对于了解脑部疾病的病因及其全面治疗具有重要意义。
It is no doubt that, gene therapy, as a novel treatment, is of great significance for understanding the causes, as well as comprehensive treatment for brain diseases.
应用推荐