挥霍这么多钱是一种罪过。
什么时候吃黄油变成了一种罪过，多吃一点肉就算不招人讨厌，也不招人喜欢了？
When did eating butter become a sin, and a little bit of extra flesh unappealing, if not repellent?
让孩子缺少爱与关怀是一种罪过。
It is a kind of guilt for parents not to give their children enough love and care.
蒂姆骨瘦如柴，但是瘦不是一种罪过。
那样浪费金钱是一种罪过。
那样浪费金钱是一种罪过。
浪费时间是一种罪过。
浪费食品是一种罪过。
以前，我认为这样做是一种罪过，如今我不感到有任何疑虑。
Before, I would have held this to be a crime, but now I felt no compunction.
想死是一种罪过。
行刺是一种罪过。
语言是一种精心调试的乐器，破坏它就是一种罪过。
A language is a finely tuned instrument which it is a crime to damage...
虽然我最终开始说出了一些想法，但总感觉那是一种罪过。
Although I eventually began to contribute ideas, I always felt guilty.
不是自己的东西就不要妄想，即使是偷一根针也是一种罪过。
Never covet what is not yours, for it is a sin to steal a pin.
商鞅、商鞅。我的沉默，是不是一种罪过，是不是惹的人难过。
Shang Yang, Shang Yang. My silence is not a sin, is not blame people sad.
怠惰也许会被认为是一种罪过，但是一些历史上的成功人士却崇尚悠闲的生活。
SLOTH may be seen as a sin, but some of history's most accomplished men were fond of lounging around.
身处此地，不尽情地享受这每一个金色日子里的每一刻，真是一种罪过。
It's a sin around here to not thoroughly enjoy every moment of every golden day.
我感到非常难过，看到他的微笑和期待，太沉重，我只能敷衍过去。这是一种罪过。
I am sad to see him smile and look, too heavy, I can only perfunctory in the past. This is a sin.
想起这些她就觉得待在这里是一种罪过，她知道应该收拾行李并在改变主意前离开这里。
Thinking these things made her feel guilty about being here, and she knew she should pack her things and leave before she changed her mind.
懒惰也许会被认为是一种罪过，但是历史上一些最成功的人士却喜欢悠闲懒散的生活。
Sloth may be seen as a sin, but some of history's most accomplished men were fond of lounging around.
这里给出了一个重要的信息，即儿童的受虐待和贫穷可能是不幸的，但嫉妒是一种罪过。
Here brings across an important message, that child abuse and poverty may be unfortunate, but jealousy is a sin.
这里给出了一个重要的信息，即儿童的受虐待和贫穷可能是不幸的，但嫉妒是一种罪过。
Here brings across an important message, that child abuse and poverty may be unfortunate, but jealousy is a sin.
应用推荐