CLASP提供给组织一种结构化的方法，在软件开发生命周期过程中处理应用软件安全性所关注的事情。
CLASP gives organizations a structured way to address security concerns during the software development lifecycle.
系统需要一种以结构化格式存储和检索信息的方法；这就需要文件系统的参与。
The system needs a way to store and retrieve information in a structured format; this is where the filesystem comes in.
对XML数据和xsl样式表结构化的一种方法。
最新的Python发行版包含PyUnit，它提供一种结构化的单元测试构建方法。
PyUnit comes built into the latest Python distributions and offers a structured method for building unit tests.
在使用企业搜索技术之前，许多组织试图采用一种针对信息存储和搜索的更结构化的方法。
Prior to the availability of enterprise searching technologies, many organizations attempted a more structured approach to both information storage and searching.
我猜想处理XML文档的所有程序员中有80%真正需要的只是一种提取数据并将它们作为结构化的数据容易地进行操作的方法。
I would guess that what 80% of all the programmers who deal with XML documents really want is just a way to grab the data and easily manipulate it as structured data.
这样导致一种双重方法：您拥有供人类使用的网页，并且拥有一个计算机可以获取结构化信息以便进行自动处理的API。
This leads to a dual approach: You have Web pages for human consumption and you have an API where computers can pull out structured information for automatic processing.
了解了每个服务实现的复杂性之后，就需要采用一种结构化方法了解应该在SOA项目的什么地方应用数据质量分析。
Given the potential complexity of each service implementation, a structured approach is needed to understand where data quality analysis should be applied in any SOA project.
它为XML文档提供了一种结构化的表示方法，使用户可以访问和修改XML文档的内容。
It provides a structural representation of an XML document, enabling users to access and modify its contents.
XSLT确实具有扩展(请参阅参考资料)的概念，扩展提供了一种增强样式表语言的体系结构化的方法。
XSLT does have the concept of extensions (see Resources), which provide an architected way to enhance the stylesheet language.
通常，API是一种从其他非结构化的Web站点中获取采用xml或json格式的结构化数据的方法。
Usually an API is a way to get structured data, in XML or JSON format, out of an otherwise unstructured Web site.
微格式是一种注重实效的方法，解决了Web上结构化数据的问题。
Microformats are a pragmatic approach to solving the issue of structured data on the Web.
OpenUP是一种精益的统一过程，它在结构化的生命周期中使用迭代和增量式的方法。
OpenUP is a lean Unified Process that applies iterative and incremental approaches within a structured lifecycle.
最后，使用一种结构化的存储方式存储数据，这种方法能够减少内存消耗，提高系统存储效率。
Finally, using structural storage method to save data, which can reduce the consuming of memory, and enhance the storage efficiency of the system.
借用面向对象的思想提出了一种需求工程中问题分析的结构化建模方法。
This paper brings a structure method for the project of requirement analyses using the idea of OOA.
为了使结构化面向对象形式语言(SOFL)适应面向服务的软件架构，提出了一种用于面向服务架构软件需求求精的新方法。
To satisfy the service-oriented architecture of software for structured object-oriented formal language (SOFL), a new service-oriented software requirement refinement method was proposed.
研究一种新的全贴体的求解粘性不可压流体流动问题的非结构化直角坐标网格方法。
A novel body fitted numerical method with Cartesian coordinates for solving incompressible viscous fluid flow problems is studied.
本文讨论一种从结构化源程序导出PAD图的方法。
A method of deriving PAD from structured programs is discussed in this paper.
针对结构化表面不易采用工具实现精密光整加工的问题，提出了一种基于低黏度液-固两相磨粒流的精密光整加工新方法。
The structural surfaces are not easy to be finished by polishing tools. A new method of precision finishing based on low viscosity liquid-solid two-phase abrasive flow was provided.
提出两种非结构化网格生成方法，一种是由结构网格转化为非结构网格，结构化网格的生成是用椭圆型偏微方程法。
One method was unstructured grid transformed from structured grid, which was created by numerically solving the elliptic partial differential equation.
此外，本申请还涉及一种使用所述光学偏转元件(150)产生同心发散的空间结构化光束(422)的方法。
The present invention further relates to a method for producing a concentrically fanned, spatially structured bundle of light beams (422), using the optical deflection element (150) mentioned above.
提出了一种基于XML存储半结构化数据的方法，设计并实现了相应存储与解析算法。
The paper proposes an approach to storing semi-structured data based on XML, and develops algorithms for storing and parsing.
本文提出了一种把源程序转换为结构化的流程图（PAD图）的方法和实现技术，该方法和技术已被用于转换工具IPADT系统。
This paper gives a method and implementation techniques to transform source program to structured flowchart (PAD diagram). And they have been applied to transforming tool IPADT system.
于是提出了一种更详细的评估方法——共同好处总和法，如一种运用比较结构化数据的方法这样的例子。
A more detailed evaluation method is then presented, the common weighted sum approach, as an example of a method making use of more structured information.
C语言是一种支持面向过程程序设计方法和结构化程序设计方法的程序设计语言。
The language C is program design language, which supports process-oriented program design and structural program design.
为此，需要一种系统化和结构化的设计方法以及相应的辅助工具设计电力信息系统的安全体系。
So to design the security architecture of power information system, a systematic and structural design method and corresponding computer-aided tools are necessary.
提出了一种结构化的本体建设方法，为系统的实现提供理论支持。
A structural method of constructing ontology is proposed as the theoretic basis of system.
提出了一种结构化的本体建设方法，为系统的实现提供理论支持。
A structural method of constructing ontology is proposed as the theoretic basis of system.
应用推荐