第一种设计要在每个客户机请求中都发送大量状态信息，因此每个请求都完整地保留了上下文的内容，服务器是无状态的。
The first is to send a massive amount of state information with each client request, so that each request is context-complete and the server can remain stateless.
卡岑贝格与格芬初次相遇时是迪勒的助手，他称他的朋友拥有一种不可思议的能力，能吸收大量信息，并迅速保留那些重要信息。
Mr Katzenberg, who was Mr Diller's assistant when he first met Mr Geffen, says his friend has an uncanny ability to absorb large amounts of information, quickly retaining what is important.
对话：对话是一种特殊的交互模式形式，其中涉及的各方都知道之前交换的消息(即各方均保留状态信息)。
Conversations: a conversation is a special form of interaction pattern where the parties involved have awareness of previously exchanged messages (that is, the parties hold state information).
Linux密钥保留服务是一种新的机制，其用途是保存与安全相关的信息，让Linux内核可以快速地访问这些信息。
The Linux key retention service is a new mechanism introduced to hold security-related information for fast access by the Linux kernel.
这种方法可以在尽量保留信号奇异性穴如边缘熏纹理等雪相关信息情况下熏使得图像平滑熏噪声消除，是红外图像消噪的一种新方法。
This method can repress noise in reserving the related information, such as edge and vein etc. It is a new method of infrared image noise repression.
无损音频压缩技术是一种既可保留音频信号原始音质，又可以准确无误地还原每一个比特音频信息的音频压缩技术。
Lossless audio compression technology is a technique that not only preserves the essence of the sound but also restores the precise bit information in that sound.
寻求一种既能有效地减小噪声，又能很好地保留图像边缘信息的方法，是人们一直追求的目标。
Therefore, hunting for a method of denoising efficiently and keeping the edge information simultaneously are goals people have been pursuing all the time.
如何寻求一种既能有效地减少噪声、又能很好地保留图像边缘信息的方法，一直是人们努力追求的目标。
How to find a kind of method that not only is able to reduce the noise effectively but also can retain edge information of the image well is always being pursued by people.
双相干谱分析是一种随机信号的现代分析方法，它保留了信号的相位信息且能有效地抑制高斯噪声，描述信号的非线性相位耦合。
It preserves the phase information of signals while effectively reducing Gaussian noise, thus it can analyze the non-linear phase coupling of signals.
双相干谱分析是一种随机信号的现代分析方法，它保留了信号的相位信息且能有效地抑制高斯噪声，描述信号的非线性相位耦合。
It preserves the phase information of signals while effectively reducing Gaussian noise, thus it can analyze the non-linear phase coupling of signals.
应用推荐