如果你以另一种方式转动它，它就变成一支触控笔，再换一种方式转动，它就变成一支激光笔。
If you do it the other way, it becomes a stylus tip and in another way, it becomes a laser pointer.
这里有另一种方式来度过这一切另一种方式来解决问题。
There is another way to go through all of this. There is another way to resolve these problems.
但它们在某一方面很像，他们都是人类创造的，以一种方式或另一种方式。
But they are liking in one respect, that they are all created by human beings in one way or another.
事实上，我多年以来使用过几种实践，用一种方式或另一种方式。
In fact, I had used several of the practices for years, in one form or another.
一种表示数据值的方式是，将数据值放入子元素中；另一种方式是将数据值放入属性值中。
One way to indicate a data value is to put it inside a subelement; another way is to put it in attribute values.
我并不是说某一种思维方式比另一种更好，只是说他们的思维方式存在差异。
I'm not saying one is better than the other, just that their mindsets are different.
往往经理们用一种方式看待事物，而员工们却用另一种方式，尤其是当他们看待工作中的不足，并对这些不足进行评价时。
Managers tend to see things one way and employees another, particularly when it comes to shortfalls in performance and the feedback we use to address it.
好，这还有一种方式，我们在维恩图中使用的，我们来看看，另一种决定有效性的方式是创造，一个反例决定一致性。
Okay here's another way we've used vein diagrams to have a look. Another way to determine validity is to create a counter example set and determine consistency.
市场营销和广告绝对应该以一种方式或另一种方式来打动人们，以便取得成功。
Marketing and advertising absolutely must appeal to people in one way or another to be successful.
实际上，这些是对同一样东西测估所采用的两种不同的方式，因此一种模型使用其中一种方式或是另一种对预测的结果没有任何影响。
Actually, these are two different ways of measuring the same thing, so whether a model USES one or the other should make no difference to its predictions.
毫无疑问，肯定有许多人被极其强烈的媒体聚焦以一种方式或另一种方式所伤害。
There is no doubt that there are a large number of people who have been hurt in one way or another by particularly intense media scrutiny.
赖斯国务卿的电话交流是一种方式，而公开发表声明又是另一种方式。
The Secretary's phone calls are one way. Public statements are another way.
一种是传统方式——直接往杯底快速倒下去，另一种像倒啤酒一样——沿着倾斜的杯壁缓缓倒入；然后检测了两种方式二氧化碳的损失量。
The traditional way, straight down, splashing off the bottom-and the beer way, onto the side of a tilted glass. Then they measured the CO2 lost during the pour.
iconv (libiconv)是一个gnu许可程序，用于从一种编码方式转换到另一种编码方式。
Iconv (libiconv) is a GNU-licensed program that converts from one encoding to another.
尼科尔森先生对此做了进一步的总结，他写道：“写作是让人类成为世界主人的一种方式，而步行则是另一种方式。”
Mr Nicholson summarises this as: “writing is one way of making our world our own, and walking is another.”
能按一种方式演变的就可以按另一种方式，新的明日梦想正借由所有知觉物种的提升而快速编织。
What can go one way can go another, and the dream for a new tomorrow is rapidly being woven by all ascending sentient species.
有时候，青春的消逝是一种特殊的方式-美丽的特殊方式，它有另一种内在美，或者说，青春将会凝固，将自己的时间停止，永驻于曾展示过美丽的地方。
Sometimes, the passage of youth is a special kind of way - beautiful and special way, it has a inner beauty, or youth will be to solidify their own time to stop, have shown in beautiful place.
而这种情感与爱的转移，只是一种方式变为另一种方式，但其实爱的本质原本没有退色。
Which the transfer of emotions and love, but a way to become another way, but in fact the essence of love did not fade.
我们和经理或者老师交流采用一种方式，和朋友用另一种方式，等等。
We talk to our manager or lecturer in one way, to friends in another, and so on.
常见的始终电路设计有两种方式，一种是内部时钟方式，另一种方式为外部时钟方式。
Common always circuit design are two ways, one is internal clock way, another way to external clock way.
看你的个性和特长，你会发现一种方式比另一种方式更有效。
Depending on our personality and strength, we may find one method better than the other. There is no one fool proof method.
一种方式游一段，然后转换另一种方式。
尼科尔森先生对此做了进一步的总结，他写道：“写作是让人类成为世界主人的一种方式，而步行则是另一种方式。”
Mr Nicholson summarises this as: "writing is one way of making our world our own, and walking is another."
孝道也是一种天道，它给我们为什么以一种方式而不以另一种方式行事。
Filial duty is also a nature's way to give a reason why we behave in one way instead of vice versa.
我们发现自己一面对现实就陷入困境，所以我们选择了另一种回应方式，另一种交流方式，保持一定的距离，思考片刻。
That we find ourselves in difficulty when we are faced with reality, and so we have chosen another way to react, another way to communicate, a certain distance, a time for reflection.
将位元组阵列由一种编码方式转换成另一种编码方式。
将位元组阵列由一种编码方式转换成另一种编码方式。
应用推荐