当我了解到 Filaflex（一种新型的印刷材料）时，突破就来了。
The breakthrough came when I was introduced to Filaflex, which is a new kind of printing material.
未来几个月，科罗拉多州博尔德市将测试一种新型的家用太阳能热系统，该系统可以提供热量、热水和电力。
A new type of solar thermal system for homes that can provide heat, hot water, and electricity is being tested in Boulder, Colo., over the next few months.
微信是一种新型的手机通讯工具。
他决定研究出一种新型的高产量杂交水稻。
He decided to work on a new kind of hybrid rice that had a high output.
BBS（电子公告栏）已经成为一种新型的媒体，通过它，我们可以共享信息，交流情感。
BBS (Bulletin Board System) has become a new kind of media, through which we can share information and exchange emotions.
除了造成广泛的生态失调外，农药还促成了一种新型的具有抗化学性的、高度致命的超级细菌的出现。
Apart from engendering widespread ecological disorders, pesticides have contributed to the emergence of a new breed of chemical-resistant, highly lethal superbugs.
这是令人担忧的，因为北极气温上升和海冰迅速消失正在形成一种新型的气候反馈回路，可能会加速北极变暖。
This is troubling as climbing arctic temperatures combined with rapid sea ice loss are creating a new type of climate feedback loop which could accelerate Arctic warming.
1400年之后不久，造船工人开始开发一种新型的船，这种船设计合理，可以在开阔的水面上航行：它就是卡拉维尔号。
Shortly after 1400, shipbuilders began developing a new type of vessel properly designed to operate in rough, open water: the caravel.
然而现在，一种新型的钢已经被开发出来，它可以在更低的温度下抵抗断裂，同时保持其强度和韧性，而不需要昂贵的添加剂。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
一些人称其为“聪明射手”，一种新型的美国步兵步枪，两种武器合二为一，射程可达1000码，而且能有效地绕过拐角射击。
Some call it the Smart Shooter, a new rifle for American infantry troops that is two weapons in one, is accurate up to 1,000 yards and in effect fires around corners.
它涉及粗略的写作技巧，但就其经济性、自发性甚至是庸俗性而言，发短信实际上是一种新型的谈话方式，具有自己的语法和惯例。
It involves the crude mechanics of writing, but in its economy, spontaneity and even vulgarity, texting is actually a new kind of talking, with its own kind of grammar and conventions.
抗性淀粉是一种新型的膳食纤维资源。
关键之处就是一种新型的压电材料。
一种新型的全球对话由此产生。
iPad是一种新型的个人电脑。
简单来说，这是一种新型的网络攻击。
加工过的纤维是一种新型的纺织材料。
一种新型的、粗扩的街头文化正在形成。
柯达公司将推出一种新型的数码相机DC215。
结果将很有趣——一种新型的在线干扰形成了。
The results will be interesting — a new genre for online jamming perhaps.
但在过去一两年，一种新型的网络日志已经出现，即员工博客。
But over the past year or two, a new kind of web-log has emerged: the employee blog.
每一种新型的刀片都给其前身带来了一场激烈的竞争。
Each new blade is cut-throat competition for its predecessors.
不管是何种可能，毫无疑问，这是一种新型的垃圾邮件。
在过去的几年里，一种新型的潜在罪犯出现了：肠道细菌。
In the past few years, a new potential culprit has emerged: gut bacteria.
她设计了一种新型的手杖，不会让盲人显得特别引人注目。
Chang set about designing a new kind of cane that wouldn't scream "Blind!"
这一创建中的环太平洋文化是发达与不发达之间一种新型的关系。
This Pacific Rim civilization being created is a new relationship between development and underdevelopment.
为了解决这个问题，戴维培育出了一种新型的不对鸟儿口味的玉米。
To solute the problem, Davy cultivated a new kind of corn which the birds disliked its taste.
有三家新公司正在测试一种新型的社会网络——关注女性时尚信息。
Three new companies are testing out a new kind of social network -centered around (mostly) women's fashion.
之后他就开始着手研制一种新型的可以发出可见红光的晶态半导体。
He then set out to make a new type of semiconductor crystal that would be able to emit visible, red light.
之后他就开始着手研制一种新型的可以发出可见红光的晶态半导体。
He then set out to make a new type of semiconductor crystal that would be able to emit visible, red light.
应用推荐