动脉粥样硬化是一种慢性炎症疾病。
冠心病为一种慢性炎症疾病。
Coronary artery disease is a kind of chronic inflammatory disease.
酒渣鼻是发生在中年人鼻部及面部的一种慢性炎症性皮肤病。
Rosacea is a chronic inflammatory dermatosis occurring on the face and nose of middle-aged persons.
风湿性关节炎是一种慢性炎症性疾病，它能够引起关节肿胀和疼痛。
Rheumatoid arthritis is a chronic inflammatory disease that causes pain and swelling of the joints.
超过130万的美国人患有一种慢性炎症性关节疾病----类风湿性关节炎（RA）。
Over 1.3 million Americans suffer from rheumatoid arthritis (RA), a chronic, inflammatory disease of the joints.
类风湿关节炎(RA)是一种慢性炎症疾病，尽管已经明确该病具有基因学背景，但仍知之甚少。
Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory disease. Despite its clear genetic basis, the genetic causes of RA remain poorly defined.
系统性红斑狼疮是一种慢性炎症性自身免疫性疾病，可累及包括皮肤、关节和内脏器官在内的多个器官系统。
Systemic lupus erythematosus is a chronic inflammatory autoimmune disorder which may affect many organ systems including the skin, joints and internal organs.
动脉粥样硬化是一种慢性炎症性疾病，大量炎症细胞、炎症因子和血管生长因子都参与了动脉粥样硬化的形成。
Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease, accompanied by the production of a wide range of chemokines, cytokines, and vascular growth factors.
慢性炎症，无论是来自一种令人恼火的肠道疾病，牙炎，或自身免疫性疾病，削弱了在心脏和头部两者间的动脉。
Chronic inflammation, whether from an irritated bowel disease, inflamed gums, or an autoimmune disease, weakens the arteries in both the heart and the head.
同样地，2009年一项研究指出患慢性炎症的老鼠表现出抑郁症的病征，然而，限制一种主要的炎性酶能减缓老鼠的沮丧行为。
Similarly, a 2009 study showed that mice that with chronic inflammation showed depressive symptoms, but blocking a key inflammatory enzyme alleviated the downer behavior in the mice.
哮喘是由呼吸道炎症引起的一种慢性疾病。
Asthma is a chronic disease cause by respiratory inflammation.
当孤独的生活状态变成一种常态，问题就出现了——炎症反应同时也变成常态了(成了慢性疾病)。
Where it goes wrong is when loneliness becomes chronic, and the inflammatory response becomes chronic at the same time.
因此，本研究的目的是调查金雀异黄素，一种蛋白质酪氨酸激酶抑制剂，对有急性或慢性糖尿病炎症小鼠（诱导脲佐菌素）的影响。
Therefore, the aim of this study is to investigate the effects of genistein, a protein tyrosine kinase inhibitor, on acute and chronic inflammation in diabetic mice (induced by streptozotocin).
更好的是，这一过程仅仅阻断了一种免疫细胞-巨噬细胞-的酶，而且只干扰了他在慢性炎症中的作用。
Even better, blocking these enzymes seemed only to affect one type of immune cell, the macrophage, and to interfere only with its role in chronic inflammation.
身体产生一种称为IL - 6的蛋白，可损害肝脏。继而，IL - 6可加重肝脏慢性炎症，从而引发癌症。
The body produces the protein, called interleukin-6 (IL-6), in response to damage to the liver. IL-6, in turn, adds to the chronic liver inflammation that causes cancer.
慢性阻塞型肺疾病是一种气道性炎症性疾病，与肺对毒性颗粒或气体的异常炎症反应有关。
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is an airway inflammation disease, And pulmonary abnormal inflammatory reaction to noxious gases or particles may be responsible to the disease.
病人遭受慢性疼痛和炎症，作为机体自身免疫系统的一种结果是关节内层的发病。
Patients experience chronic pain and inflammation as a result of the body's own immune system attacking the lining of the joints.
动脉粥样硬化病（AS）是一种具有慢性炎症反应特征的病理过程。
The accumulated evidence indicated atherosclerosis (AS) is associated with a chronic inflammatory reaction.
银屑病又称白疕，是一种常见的慢性炎症性皮肤病。
Psoriasis is a kind of dermatosis that is commonly seen, chronic and inflammatory.
银屑病是一种常见、易复发的慢性炎症性皮肤病。
Psoriasis is a common recrudescent chronic inflammatory dermatosis.
目的支气管哮喘(简称哮喘)是一种以气道慢性非特异性炎症和气道高反应为特征的常见肺部疾病。
Objective: Asthma is a pulmonary disease characterized by chronic inflammation of the airways and bronchial hyperresponsiveness.
支气管哮喘是一种发病机制复杂的气道慢性炎症，临床有众多作用机制不同的药物可选用，但目前药物治疗尚无法彻底予以根治。
Bronchial asthma is a chronic respiratory with different mechanisms are used in clinic but asthma airway inflammation with complex pathogenesis. Many drugs can not be cured completely by drug therapy.
青春痘是皮肤常见的一种毛囊皮脂腺的慢性炎症性皮肤问题。
The whelk is the skin common one kind of hair-follicle sebaceous glands' chronic inflammation skin question.
背景：溃疡性结肠炎(UC)是一种慢性非特异性肠道炎症性疾病，其病因尚不明确。
Background: Ulcerative colitis (UC) is a non-specific chronic inflammation of gut and its etiology has not been known clearly.
现在银屑病产生的病因还不是很明确，又谈何根治，银屑病是一种常见的慢性炎症性皮肤病。
Now the cause of psoriasis is not produced very clear, they begin to talk about cure, psoriasis is a common chronic inflammatory skin disease.
溃疡性结肠炎是一种病因未明、反复发作的肠道慢性炎症。
Ulcerative colitis (UC) is characterized by a chronic relapsing intestinal inflammation. The causes of UC are unknown.
支气管哮喘是一种由多种细胞和细胞组分参与的气道慢性炎症性疾病。
Bronchial asthma is a chronic inflammatory disorder of the airway in which many cells and cellular elements play a role.
支气管哮喘是一种慢性气道炎症性疾病。
Allergic bronchial asthma is characterized by chronic airway inflammation.
慢性阻塞性肺部疾病(COPD)是一种以t淋巴细胞浸润为主的慢性炎症性疾病，而T淋巴细胞与免疫应答有关。
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a chronic inflammatory disease characterized by infiltration of T-lymphocytes, which plays a key role in the immune response of human.
慢性阻塞性肺部疾病(COPD)是一种以t淋巴细胞浸润为主的慢性炎症性疾病，而T淋巴细胞与免疫应答有关。
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a chronic inflammatory disease characterized by infiltration of T-lymphocytes, which plays a key role in the immune response of human.
应用推荐