虽然，事实上，这主要是一种想象行为，但它会给生活带来严重的后果，因为它会给人带来深深地痛苦和坏运气。
Although in fact it is chiefly an act of imagination, it has serious consequences in life, since it brings on deep sorrow and bad luck.
你们想接受额叶切除术吗,至少那是我们想到的唯一办法，去想象一种永远享受的生活。
Do you want to be lobotomized where that's the only way, at least that we've got so far, to imagine a life that you would enjoy forever.
这是一种罗斯夫妇两人均未想象过的生活。
想象一个物体或者一种情形，经常重复这个意识画面，引导这个物体或情形走向我们的生活。
Visualizing an object or a situation, and repeating often this mental image, attracts the object or situation into our lives.
那样你就可以开始新的生活，以一种你未曾想象过得方式。
It allows you to move forward in your life, in the way that you could never imagine.
我们想象着一种安逸的生活，然后让自己相信，如果有一天能过上那样的日子该多好。
We imagine a life of leisure and deceive ourselves into thinking this kind of lifestyle would make us happy.
过一种我过去只能想象的生活是非常有趣的。
It's very interesting to live a life I only used to imagine.
你简单的通过生活和你所接受的那些作为信仰的一种偏执妄想的“真”创造你自己的想象盒子。
You create your own imaginary boxes simply by living life and accepting certain things as "real" when they are just as illusory as the beliefs of a paranoid delusional.
因为生活会以一种我们无法想象的方式去眷顾那些尊重自己内心想法的人。
Leave that up to life itself, because life rewards those who honor their hearts, in ways too perfect for us to imagine.
我们寻找或者创造一种精神上或想象中的生活。
我不能为自己想象出一种,愿意永远过下去的生活。
There's no life that I'm able to imagine for myself that's one that I would want to take on forever.
记住我们最基本的理念是：我们要有保有选择的权利，去想象另一种生活的可能，我们要打破陈规。
Remember that our basic message is: we are allowed to think about alternatives. The rule is broken.
你能想象出生活中没有电会是一种什么样的情景吗？
Can you imagine what it would be like to live without electricity?
于是，我能找到一种伟大的塔斯肯袭击者（TuskenRaiders）的服饰和模型机器人，这使我从生活和想象中能够作画。
I was able to find a great Tusken raider costume and model robot, which enabled me to paint from life as well as from imagination.
实际上是许多人的生活的身体碎屑：,她接着就在那所有人都曾躺过的的垫子上思考，想要给，actually，of，many，human，lives。,社会想象出一种物质上的贮藏室,主要是为了人们。
And that's what that mattress is: totally imbued with the bodily detritus of a human life, Pynchon She reflects, later, on the set of all men who had slept on that mattress.
比如说，一种叫Alzheimer的疾病，会专门的攻击这个“黑暗网络”，导致它的受害者生活在一个无尽的“现在”的时间，他们记不得昨天，也无法想象明天。
Alzheimer's disease, for instance, specifically attacks the dark network, stranding many of its victims in an endless now, unable to remember their yesterdays or envision their tomorrows.
如果只有一种生活方式，只有一种语言，只有一种音乐，只有一种服饰，那是不可想象的。
We can hardly imagine if this world has only one lifestyle, one language, one kind of music and one style of costume.
某些想象性的创造活动被从生活的总体上割裂下来，得到了矫揉造作的待遇，这个事实有一种效果：把它们搞得空虚了。
The fact that some imaginative creation practices were cut off from the bulk of life and treated in a mannerist way has an effect to make them empty.
想象一个物体或者一种情形，经常重复这个意识画面，引导这个物体或情形走向我们的生活。这就为我们打开了一个崭新的、广阔的、精彩的机遇。
Visualizing an object or a situation, and repeating often this mental image, attracts the object or situation into our lives. This opens for us new, vast and fascinating opportunities.
杰夫：没错！电子邮件是一种很有效的通信方式。我无法想象没有它的生活。
Jeff: Right! Email is such an effective way to communicate. I can't imagine life without it.
生活的另一种生命，在另一个世界。创造和发挥任何性质的，你可以想象，从崇高的勇士险恶刺客向赫曼妖人。
Live Another Life in Another World. Create and play any character you can imagine, from the noble warrior to the sinister assassin to the wizened sorcerer.
菲律宾华文文学中的异族想象，是那些生活在菲律宾的华人，对于自身异地生存经验的一种表述与描绘。
The image of the other in Philippine Overseas Chinese literature is one kind of expression and description of living experience, for those Chinese who lived in Philippine.
通过他诗一般的语言和幽默战胜死亡和邪恶，船长不仅在乱世中生存下来，而且应用内在的力量——想象和尊严建立了一种新的生活。
Using his lyrical language and humor to triumph over death and evil, Skipper not only survives in the imposition of chaos but also creates a new life with the power inside — imagination and dignity.
中国经济可能会蓬勃发展。富人享受一种十年前是无法想象的生活方式，但他们还得争取更好的条件。
The Chinese economy may be booming and the rich enjoying a lifestyle that was unimaginable a decade ago but they strive for better conditions.
平易恬淡的生活方式，反而促成了一种美妙幸福的生活，这是一般人很难想象的。
The style of life indifferent to fame and wealth causes a happy and sweet life, which common people can't image.
许多心理学家让人们想象或大脑中图形化生活中所喜爱的东西，这创造出了一种让人感觉可做到的精神状态。
Many psychologists ask people to imagine or picture what they would like in their life, creating a mental state that makes the person think that it is achievable.
许多心理学家让人们想象或大脑中图形化生活中所喜爱的东西，这创造出了一种让人感觉可做到的精神状态。
Many psychologists ask people to imagine or picture what they would like in their life, creating a mental state that makes the person think that it is achievable.
应用推荐