体育是你的最爱。你一直是运动会上的明星人物。
P.E. is your favorite. You're always a star at the sports meet.
这回，史莱克来到了像是另一个遥远王国的地方，在那里他一直都没能见到她最爱的菲奥娜。
This time, Shrek finds himself in a parallel version of Far Far Away, where he and his beloved Fiona have never met.
你可以在家一直穿最爱的乞丐装，但是在公共场合你必须要有一条合身的，没有人为刻意制造的缺陷的深蓝色牛仔裤。
You can always wear your old, torn favorites around the house, but make sure that you have a nice pair of well-fitting dark blue jeans with no overly stylized flaws to wear outside.
她不清楚的是，这些年来，她的丈夫一直使尽办法讨她的欢心；她不清楚的是，鸡腿是她丈夫最爱吃的食物。
Little did she know that, over the years, the husband have been trying all ways to please her, little did she know that drumsticks was the husband's favorite.
我一直想跟她学学怎么做我最爱吃的那几道菜，而且花了不少时间看侯阿姨做饭。
I always planned to learn how to cook some of my favorite dishes and I have spent a fair amount of time watching Ms. Hou operate.
现在大多数人都不会去记起他们的老师曾深情地要让他们留在自己的年级，但卓登一直是我最爱的老师。
Now, most people wouldn't remember the teacher that kept them back a grade fondly, but Dryden has always been my favorite teacher.
一直都是自己误解了你的温柔，她，原来才是你的心中最爱。
Always is misunderstood your gentleness, she is in your heart, original love most.
读读那些一直以来你最爱的段落。
唱歌、跳舞和表演都是我一直以来的最爱，所以我决定报名并参加海选。
Singing, dancing, and performing have always been my greatest loves, so I decided to sign up and audition.
狗也许是人的最好的朋友，但是几十年来，猫科动物一直是好莱坞的最爱。
Dogs may be man's best friend, but cats have been Hollywood's favorite for decades.
这是我最爱的比赛，我一直梦想赢得这场必赛，这是我这一生中看的第一场球赛。
This is my favorite tournament, the tournament I always dreamed of winning, the first tournament I ever watched in my life.
所以快餐一直是我的最爱。
比尔盖茨是慈善家也是微软的合作创始人之一，一直坚持阅读和作书评。今天他发布了一份自己作了注解的书单，列出了2016年来他最爱的书。
Bill Gates, philanthropist and cofounder of Microsoft, has kept up hisreading and book reviewing. Today he released an annotated list of his favorite books from 2016.
我一直在用它，现在这本书已经成为办公室所有老师的最爱。
I use it all the time and it has become a favorite of all the teachers in the teacher's room.
自然诗威廉·华兹华斯，乔治·戈登·拜伦的群岛希腊与《十四行诗》、长约翰·济慈诗歌一直以来的最爱。
The nature poems by William Wordsworth, George Gordon Byron's Isles of Greece and the sonnets and long poems by John Keats have long been favourites.
我一直以为自己是世上最爱讲话的女生了，而我的老师居然说我那时很文静！ ？
I always thought I was the most talkative girl in the world then my teacher came and told me I was very quiet.
夏一直是我最爱的季节。
就象我昨天说的那样：我是湖人队的铁杆球迷，所以我相信他们也愿意一直留在这里，为我最爱的球队打球。
As I said yesterday, I am a die hard Laker fan, so I will keep my trust in them to remain here and play for the team I love.
特别要感谢我最爱的爸妈，感谢你们一直陪伴在我身边，并且为我付出了那么多…
Thank u for always be there for me and everything u have done for me.
他最爱的儿子被卖为奴，在随后的十五年一直活在悲痛中。
His favorite son was sold into slavery, and he spent the next 15 years in grief.
打篮球一直是我的最爱，因此，我和我的一些同学打算组成一只小球队，一起打篮球。
Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together.
精致优雅的法国菜，一直是上流社会的最爱。
The elegant French Cuisine has always been the favorite of the Upper Class.
精致优雅的法国菜，一直是上流社会的最爱。
The elegant French Cuisine has always been the favorite of the Upper Class.
应用推荐