这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for.
我找到了我一直在寻找的东西。
所有山羊都来了，因为它们一直在寻找孩子们。
All the goats arrived, for they had been seeking the children.
所以我们一直在寻找其他的方法来判断，这种积极看待自己的动力是否为文化经历所影响。
So we've been looking at other ways of seeing whether this motivation to view oneself positively is shaped by cultural experiences.
北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度，他们一直在寻找方法吸引海外客户。
North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.
长期以来，公司、市场营销人员和教师一直在寻找有趣的方式来激发人们追求奖励或竞争的精神。
Companies, marketers and teachers have long looked for fun ways to engage people's reward-seeking or competitive spirits.
电视界资深人士、美国全国广播公司的《美国之声》的执行制片人奥黛丽·莫里西一直在寻找能让一个人或一个故事吸引观众的东西。
Television veteran Audrey Morrissey, executive producer of NBC's The Voice, is always looking for what will make a person or story interesting to viewers.
最终，他们找到了一直在寻找的证据。
Eventually, they found the piece of evidence they were looking for.
马丁一直在寻找不可能的挑战。
Martin has always been looking for the challenges of the impossible.
多年来，她一直在寻找，从没有停下来过。
你喜欢第一块巧克力，但你一直在寻找更大的。
You liked the first chocolate bar, but you kept looking for a bigger one.
接下来的四天里，杰夫一直在寻找罗西，但没有找到。
我一直在寻找梦想的路上。
我们一直在寻找世界上最好、最壮观的海滩漫步之地。
We have been searching the world's best and most glorious beach walks.
在对两种莺的研究中，研究人员一直在寻找的证据最终得到了证实。
The confirmation researchers had been seeking was finally achieved in studies involving two varieties of warblers.
迪尔解释说：“我们发现，由于你一直在寻找想要捕捉和可能想要抓紧的东西，所以事实上你看待这个世界的角度可能会稍有不同。”
"What we find is you actually look at the world slightly differently, because you're looking for things you want to capture, that you may want to hang onto," Diehl explains.
我们一直在寻找新的应用。
但马利基很顽固，他一直在寻找其他方法。
But Mr Maliki has been doggedly seeking to cling on in other ways.
我一直在寻找完美的在线协作工具。
我一直在寻找拥有多国经验的人。
I'm looking for somebody who's had multinational experience.
因此，他们一直在寻找星球的迹象。
It was for this reason that they were searching for signs of stars.
伊朗没有浪费这一年，一直在寻找喘气的机会。
Iran has not wasted the intervening year and is always looking for signs of weakness.
现在我们得到了一直在寻找的那种论证。
她一直在寻找遗失的小狗。
其实，数年来我就一直在寻找像你一样的钟情之物。
Truth is, I've been searching for someone like you for years.
很多我任职过的工作室都一直在寻找全面的程序员。
A lot of studios I've worked for have been searching for well-rounded programmers.
很多我任职过的工作室都一直在寻找全面的程序员。
A lot of studios I've worked for have been searching for well-rounded programmers.
应用推荐