2008年,一种靠蚊虫传播的疟原虫感染了2.47亿人,最终造成近一百万人死亡。
In 2008, the mosquito-borne parasites that cause the illness, Plasmodia, infected 247 million people and caused almost one million deaths.
虽然一项有前景的疫苗已经到了临床试验的最后阶段,但是针对这种每年导致一百万人死亡的疾病,疫苗不能为人们提供完全的保护。
Although one promising vaccine has finally reached end-stage clinical trials, it provides only partial protection against the disease, which kills up to one million people a year.
然而相反,有超过一百万人在大举入侵中死亡。
Instead, over a million people have died in the torrent of aggression.
按疾病防控中心(CDC)的说法自4月以来在美国至少有一百万人感染猪流感并有593人死亡,包括40名儿童。
At least one million people in the U.S. have likely been infected with the virus since April, according to the Centers for Disease Control (CDC), and 593 people have died, including about 40 children.
按疾病防控中心(CDC)的说法自4月以来在美国至少有一百万人感染猪流感并有593人死亡,包括40名儿童。
At least one million people in the U.S. have likely been infected with the virus since April, according to the Centers for Disease Control (CDC), and 593 people have died, including about 40 children.
应用推荐