但口红设计师则是另一番天地。
从享乐观念的新视角去作考察,汉代诗歌别有一番天地。
From the idea of pursuing pleasure-a new Angle of view, we may see a new world in the Han-dynasty poetry.
当我开着车窗驱车经过时,仿若进入了另一番天地,犹如乘坐水滑梯的孩子一般。
When I drive by with my windows rolled down, it gives me the feeling of moving in another world, like a kid on a water slide.
第三章:“他没有走过更大的城市,县城在他的眼里就是大城市,就是别一番天地。”
From the Third Chapter: he'd never been to a bigger city, this town was a big city in his eyes, a world in and of itself.
但实际上,两者之间的竞争真地想要开创一番天地,好让消费者都生活在他们的技术构建的生活中。
But in reality, the competition is really about creating universes or ecosystems that it hopes consumers will want to live their technology lives inside.
却不知那时会是一番怎样的天地。
I do not know when it will be some kind of heaven and earth.
在“城市时代”里,具有创造力、包容力及韧力的城市将创造出一番新天地。
In an urban age, creative, 20 inclusive, sustainable cities can make all the difference.
他的儿童故事开创了一番新天地,因为安徒生不像其它作家,他大多数的故事都是从无到有创造出来的。
He broke new ground with his children's stories, because unlike other writers, Andersen would create most of them from scratch.
因此愿与广大有识之士成为朋友,开创一番事业的新天地。
Therefore Yuanyuguangtai insight as a friend, and create a cause of a new world.
因此愿与广大有识之士成为朋友,开创一番事业的新天地。
Therefore Yuanyuguangtai insight as a friend, and create a cause of a new world.
应用推荐