那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。
It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.
它是一个终生的过程，在上学之前就开始了，并且应成为人一生中不可或缺的一部分。
It is a lifelong process, a process that starts long before the start of school, and one that should be an integral part of one's entire life.
持续一生的情谊将会令你终生受益，为此建造一个坚不可摧的感情基础，你必须依靠这一点。
Lifetime relationships teach you lifetime lessons; things you must build upon in order to have a solid emotional foundation.
一生相随的感情教会你受益终生的道理：你必须做那些为了打造坚不可摧的感情基础而必须要做的事。
Lifetime relationships teach you lifetime lessons: things you must build upon in order to have a solid emotional foundation.
教育是一个终生的过程，这个过程的开始要早于人去上学读书，这个过程应当成为人一生不可或缺的一部分。
It is a lifelong process, a process that starts long before the start of school, and one that should be an integral part of one's entire life.
这段经历令我终生难忘，珍惜一生。
I can hardly forget the experience and will cherish it in my life.
纵观萧红的一生，漂泊是她无法达脱的命运，漂泊感也就成了她终生化解不开的情结。
Looking through Xiaohong's life, we found that wandering is her destiny, and the feeling of wandering becomes her unseparable affection.
因为我将终生只在该行业里学习到一种有价值的技能，如果我被这一行业所抛弃，我一生所学的技能对于其他行业便毫无用处。
Because my life would be dedicated to learn a skill that was valuable in only one industry. If I were pushed out of that industry, my life's skills would not be as valuable to another industry.
终身教育是一个人一生所接受的培养的总和，体现了教育终生化和学习的生活化、社会化。
The lifelong education is the total of training one will have had all one's life.
终身教育是一个人一生所接受的培养的总和，体现了教育终生化和学习的生活化、社会化。
The lifelong education is the total of training one will have had all one's life.
应用推荐