草地的一边是一片田野,另一边是我们主人农夫格雷的房子。
On one side of the meadow was a field and on the other was the house of our master, Farmer Grey.
他梦见自己在一片田野的中央。
田野里的动物可以越过篱笆望向另一片田野,那里可能没有动物,田野里的草看起来也更绿。
An animal in a field may look over the fence into the next field, where perhaps there are no animals and grass in the field looks greener.
他的房子朝向一片田野。
他的房子朝向一片田野。
我们家房子边上有一片田野/一个商店。 。
我的后面是一片田野。
树丛那边是一片田野。
飞机猛冲过一片森林,在一片田野中停了下来。
The plane had plowed a path through a patch of forest before coming to rest in a field.
在一带树林后面,他望到一片田野,当年弟兄们朝海边挺进时,曾在那里扎营。
Beyond a line of woods that he could see was a field where the troops had once bivouacked on their march toward the sea.
田野的一边连着另一片田野,从另一边越过一道门能看见主人的房子,立在路边。
On one side was another field, and on the other side we looked over a gate at our master's house, which stood by the roadside.
人生就像刚刚下过雪的一片田野,你从哪里选择走路,你的每一个脚印都会显现出来。
Life is just a field of newly fallen snow, and when you choose to walk every step will show.
人生就像刚刚下过雪的一片田野,你从哪里选走路,你的每一个脚印都会显现出来。
Life is just a field newly fallen snow, and where you choose to walk every step will show.
人生就像刚刚下过雪的一片田野,你从哪里选择走路,你的每一个脚印都会显现出来。
Life is just a field of newly fallen snow, and where you choose to walk every step will show.
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时,智者出一个难题给旁观者去回答:那个人失掉了什么呢?
When we watch a person running about looking for sth. in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectators to solve: What has person lost?
一次,我们这帮小孩都还没拿到驾照的时候,我们用人家的老轿车开了一整个下午倒车,试着在一片田野的树木之间开回转障碍赛。
Once, well before any of us kids had a license, we spent an entire afternoon piloting someone's old car in reverse, trying to slalom between the trees in a field.
米勒占有这一块土地,洛克是那一片田野的主人,树林外面的那一片则归曼宁所有……可是,他们谁都不能拥有这片风景。
Miller owns this field, Locke that, and Manning the woodland beyond. But none of them owns the landscape.
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时,智者可以弄出一个难题给一切旁观者去解答:那个人失掉了什么东西呢?
When we watch a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectators to solve: what has that person lost?
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时,智者可以弄出一个难题给一切旁观者去解答:那个人失掉了什么东西呢?
When we watch a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectator to solve: what has that person lost?
一次,我们这帮小孩都还没拿到驾照的时候,我们用人家的老轿车开了一整个下午倒车,试着在一片田野的树木之间开回转障碍赛。 。
Once, , well before any of us kids had a license, we spent an entire afternoon piloting someone's old car in reverse , trying to slalom between the trees in a field.
当我们看见一个人在一片田野里跑来跑去在寻找东西时,智者可以弄出一个难题给一切旁观者去解答:那个人失掉了什么东西呢?有的猜一只表;
When we watch a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectator to solve: what has that person lost?
秋天庄稼成熟时,田野变得一片金黄。
秋天庄稼成熟时,田野变成一片金黄。人们兴高采烈地庆祝丰收。
When crops ripe in autumn, fields turn entirely golden. People celebrates the good harvest happily.
说真的,幸福就在穿过一片生机勃勃的田野、凝望远处的树、感受喷洒在后背的阳光和轻抚过你肌肤的微风之中。
Truly, happiness is looking out across fresh fields, gazing at a distant tree, feeling the sun on your back and the wind brushing your skin.
岁大,站在太阳底下,在一片不属于他们家的田野当中站着。
Three years old, standing in the sun, in the middle of a field that his family doesn't own.
我们希望住在附近的人们会喜欢走过田野--特别是在夜里--像是走在他们自己的一片星空下一样。” Núñez-Ameni说道。
Our hope is that people living close to them will like to walk through the field -- especially at night -- under their own, private sky of swarming stars,” said Núñez-Ameni.
我从旁边的一扇窗户向外看,月光下只有田野和树木,映衬着每一个叶片,每一片草叶。
I looked out a nearby window and saw the whole moonlit scene of the fields and woods, every leaf, every grass blade.
我从旁边的一扇窗户向外看,月光下只有田野和树木,映衬着每一个叶片,每一片草叶。
I looked out a nearby window and saw the whole moonlit scene of the fields and woods, every leaf, every grass blade.
应用推荐