她离开时厨房里一片狼藉。
聚会后，房子里一片狼藉。
那艘船的内部一片狼藉。
除夕日，我通常举办一个聚会，总是一片狼藉。
On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.
一次疯狂的聚会之后，房子里一片狼藉。
那些浴室一片狼藉。
看着聚会后的情况，她说：“真是一片狼藉！”
' What a mess !' she said, surveying the scene after the party.
他看到的是一片狼藉。
拉齐的院子里一片狼藉。
你家里一片狼藉。
车祸现场疮痍满目一片狼藉。
Everywhere near the scene of the car accident, destruction meets the eye.
卡丽和我把他带到楼下，桌子上一片狼藉。
Carrie and I took him downstairs, but the table was a wreck.
这只猫到处玩耍，把屋里弄得一片狼藉。
现场一片狼藉，充满绝望。
结果他的房子一片狼藉。
金融服务业一片狼藉。
再看浴室一片狼藉。
他们之间曾经的敌对性冷战本可让世界灰飞烟灭，一片狼藉。
Their cold-war rivalry could have incinerated the planet and made the cinders bounce.
他不仅拒绝离开，而且在屋里乱窜翻找食物，所到之处一片狼藉。
He not only refuses to leave, he scours the house for tasty morsels, spreading chaos as he goes.
去年这个时候，《经济学人》关于全球房价调查的数据是一片狼藉。时光如梭。
THIS time last year, The Economist's survey of global house prices was a sea of negative Numbers.
这场动荡已经过去五年，然而帕萨比和周围的村庄们仍然一片狼藉。
Five years after the unrest, Passabe and its surrounding villages, still stand in ruins.
起居室里一片狼藉：地板上堆放着许多比萨饼盒子，洗碗池里全是脏碗碟。
The room is a mess, with pizza boxes on the floor and dirtydishes in the sink.
港口所有设施，被震塌的建筑物，在狂涛的洗劫下，被席卷一空，海滩上一片狼藉。
All port facilities, collapsed buildings, the looting of the Kuang Tao, and be swept an empty beach in ruins.
《好好好》讲述的是“散戏”之后的意犹未尽，四个演员在一片狼藉的舞台上开始了他们新的旅程。
Bon Bon Bon is a performance after another play.Four actors / actress have to start their new journey on a stage in chaos.
由于在Rafa地区的隧道购买重建材料费用十分昂贵，所以她没有钱来修理这一片狼藉。
She hasn't had enough money to repair the damage because the prices of the reconstruction materials that come through the tunnels in Rafa are too expensive.
由于在Rafa地区的隧道购买重建材料费用十分昂贵，所以她没有钱来修理这一片狼藉。
She hasn't had enough money to repair the damage because the prices of the reconstruction materials that come through the tunnels in Rafa are too expensive.
应用推荐