六月的山坡杜鹃花一片火红。
不一会儿,万里晴空已是一片火红。
傍晚天空的颜色是一片火红和橘黄相间。
我园子里的枫叶在天空的衬托下一片火红。
The leaves of the maple in my garden were glowing against the sky.
外面花园里,玫瑰早已在日出中醒来,攀爬的铁线莲像茁壮成长的孩子,花园边沿花坛里的金盏花一片火红。
Outside in the sunrise garden roses are already awake, clematis climbs like a growing child and all the border marigolds are on fire.
朝北过去几哩路,矗立着圣璜堂那古老的钟楼,衬着火红的东天,显出一片黑里带紫的影子。
While a few miles distant, toward the north, the venerable campanile of the mission SAN Juan stood silhouetted in purplish black against the flaming east.
瓦雷利亚上空总是火红一片,雨果·希山。
朝北过去几哩路,矗立着圣璜堂那古老的钟楼,衬着火红的东天,显出一片黑里带紫的影子。
While a few miles distant toward the north the venerable campanile of the mission SAN Juan stood silhouetted in purplish black against the flaming east.
在那里出售中国结,门神,对联的摊铺火红热闹,一片喜气洋洋。
Sell the Chinese knot, door god, the paving red as fire and lively of antithetical couplet there, very seething with joy.
这部电影改编自莫言1986年的同名小说,它再现了火红斜阳下一片红高粱地的景象。
It was adapted from his 1986 novel of the same name, bringing to life a visual landscape of red sorghum fields and a fiery setting sun.
溪谷成了一片湖泊,一直延伸到野外,那里的树木枝头仍旧火红一片。
The valley was a great lake, reaching to the big trees in the fields which had not yet lost the fire in their braches.
溪谷成了一片湖泊,一直延伸到野外,那里的树木枝头仍旧火红一片。
The valley was a great lake, reaching to the big trees in the fields which had not yet lost the fire in their braches.
应用推荐