我们一点也不担心糖果可能会腐蚀牙齿。
We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth.
格雷森·特纳是三个女儿的父亲，他一点也不担心。
Grayson Turner is a father of three girls and he isn't worried at all.
然而奇怪的是，人们对出生在这个月的13号一点也不担心，这恰恰表明我们的迷信是多么不理性。
Yet oddly enough, to be born on the 13th of the month is not regarded with any fear at all, which just shows how irrational we are in our superstitious beliefs.
她现在一点也不担心她会在半途迷路。
And she's not a bit worried about getting lost along the way.
而且，我肯，定他一点也不担心。
我一点也不担心，我想他会出现的。
今晚我一点也不担心晚餐的菜单…
我一点也不担心我的未来。
他表示一点也不担心美国经济体系的稳定性。
He said he had no worries about the stability of the U. S. economic system.
我再也不能写一手漂亮的字，但我一点也不担心。
I am not bothered by the fact that I will never have beautiful handwriting.
我一点也不担心。
我一点也不担心。
表面看来她似乎一点也不担心，事实上她非常担心。
It seemed that she was not a bit worried, but in fact, she was not a little worried about it.
但是有着农业经济学哲学博士的前将军看起来一点也不担心。
Yet the former general with a PhD in agricultural economics appears to be anything but worried.
这些现存的恐龙一点也不担心洪水，鳄鱼们占尽了汹涌大水的好处。
Not a problem for these living dinosaurs caiman wade in taking full advantage of the cascading flood waters.
但事实上，我们一点也不担心制裁措施，制裁措施事实上鼓励我们更加坚定地追求我们的经济目标。
But really, that's of no concern to us because in - on the ground sanctions have, in fact, encouraged us to be firmer in the pursuit of our economic goals.
奥多姆和阿里扎只能等到明年七月一号才能考虑续约问题，但从周五训练过后的谈话中来看，他们似乎一点也不担心自己的未来。
Odom and Ariza can't negotiate new deals until July 1, but neither seemed concerned about his future when they talked Friday after practice.
我现在学习英语，我一点也不担心学习的结果，我知道学习语言有一个较长的过程，因此我每天都坚持，就算我离开平和我一样会。
Now I chose to improve English, I never worry about the result, I just knew learning a language need a long time, so I do it everyday, and even I would have left GLV.
她似乎一点也不担心下一次海啸的发生，因为她好像再没有什么可以失去了，现在她独自承担着失去亲人的痛苦，包括她的父母，最终她只找到了他们的尸骨。
Why should I be afraid? " but is tormented by the loss of many of her relatives, including her parents, when the wave swept over their coastal village." Syamsiah had found only their bones.
我国纺织公司和钢铁公司一点儿也不担心进口货，因为那时根本就没有什么进口货可言。
Our textile and steel companies never worried about imports, as there weren' t any to speak of.
别担心。这把九我熟悉，一点也不锋利。
对于要打的仗，我一点儿也不担心。
我的父母有工作，而且他们身体很健康。我的兄弟姐妹也能够照顾他们。所以我不担心这一点。
My parents have jobs, and they are very healthy, my brothers and sisters also can take care of themselves. So I don't worried about that.
我一点儿也不担心。
对于要打的仗，我一点儿也不担心。
参加过150余场马拉松赛的资深跑步教练马克·苏利凡(MarkSullivan)说：“我一点儿也不担心。”他还开玩笑称：“有人又抽烟又吃芝士汉堡还能活到100岁呢。”
'I'm not worried,' says veteran running coach Mark Sullivan, who has run more than 150 marathons, joking that 'there are guys who live to be 100 smoking cigarettes and eating cheeseburgers.
参加过150余场马拉松赛的资深跑步教练马克·苏利凡(MarkSullivan)说：“我一点儿也不担心。”他还开玩笑称：“有人又抽烟又吃芝士汉堡还能活到100岁呢。”
'I'm not worried,' says veteran running coach Mark Sullivan, who has run more than 150 marathons, joking that 'there are guys who live to be 100 smoking cigarettes and eating cheeseburgers.
应用推荐